entail+switching - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

switching
switch (Verb)

Substantive

switching   auch  [ELEKT.]	das Schalten  kein Pl.
switching   auch  [ELEKT.]	das Umschalten  kein Pl.
switching	das Umlenken  kein Pl.
switching [TELEKOM.]	das Vermitteln  kein Pl.
switching [TELEKOM.]	die Vermittlung  Pl.: die Vermittlungen
switching [TELEKOM.]	die Vermittlungstechnik  Pl.
switching [ELEKT.][TECH.]	die Umschaltung  Pl.: die Umschaltungen
switching [ELEKT.][TECH.]	die Schaltung  Pl.: die Schaltungen
switching (Amer.) [TECH.]	das Rangieren  kein Pl.   [Eisenbahn]
switching (Amer.) [TECH.]	das Verschieben  kein Pl.   [Eisenbahn]
entail [JURA]	das Fideikommiss  Pl.: die Fideikommisse
entail [JURA]	gebundener Besitz
entail [JURA]	das Erblehen  Pl.: die Erblehen
entail [JURA]	unveräußerliches Erbe

Verben

to entail	auferlegen  | erlegte auf, auferlegt |
to entail	bedeuten  | bedeutete, bedeutet |   - mit sich^Dat. bringen
to entail	einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to entail sth.	etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen  | brachte, gebracht |
to entail sth.	etw.^Akk. nach sich^Dat. ziehen  | zog, gezogen |
to entail sth.	etw.^Akk. zur Folge haben  | hatte, gehabt |
to entail sth.	etw.^Akk. beinhalten  | beinhaltete, beinhaltet |
to entail sth.	etw.^Akk. bedingen  | bedingte, bedingt |
to entail sth.	etw.^Akk. verursachen  | verursachte, verursacht |
to entail sth.	zu etw.^Dat. führen  | führte, geführt |
to entail sth.	etw.^Akk. als unveräußerliches Gut vererben  | vererbte, vererbt |
to entail [JURA]	als Erbgut vererben  | vererbte, vererbt |
to entail [JURA]	in ein Erbgut umwandeln
to entail [JURA]	ein Erblehen schaffen  | schuf, geschaffen |

Adjektive / Adverbien

switching  Adj.	schaltend
oil-switching  Adj.	ölschaltend
packet-switching  Adj. [COMP.]	paketvermittelt
switched parallel	parallelgeschaltet
which can be switched off [TECH.]	abschaltbar

Definitionen

railroad switches which can be passed at high speed [TECH.]

die Schnellfahrweiche  Pl.: die Schnellfahrweichen   [Eisenbahn]

Phrasen

approach for switching	Fahrt für Rangierfahrten   [Eisenbahn]
stop for switching moves	Halt für Rangierfahrten
approach for switching moves	Rangierfahrt frei   [Eisenbahn]
to be asleep at the switch [fig.]	mit offenen Augen schlafen [fig.]
to be asleep at the switch [fig.]	nicht bei der Sache sein

Beispiele

this study entails

diese Arbeit schließt ein