explain+widespread - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to explain sth. (to so.)  | explained, explained |	(jmdm.) etw.^Akk. erklären  | erklärte, erklärt |
to explain  | explained, explained |	aufklären  | klärte auf, aufgeklärt |
to explain sth. (to so.)  | explained, explained |	(jmdm.) etw.^Akk. erläutern  | erläuterte, erläutert |
to explain sth. (to so.)  | explained, explained |	(jmdm.) etw.^Akk. darlegen  | legte dar, dargelegt |
to explain sth. (to so.)  | explained, explained |	(jmdm.) etw.^Akk. klarmachen  | machte klar, klargemacht |
to explain sth.  | explained, explained |	etw.^Akk. auslegen  | legte aus, ausgelegt |   - erklären
to explain sth.  | explained, explained |	etw.^Akk. explizieren  | explizierte, expliziert |   - bildungssprachlich
to explain oneself	sich^Akk. rechtfertigen  | rechtfertigte, gerechtfertigt |
to explain sth.  | explained, explained |	etw.^Akk. ausdeuten  | deutete aus, ausgedeutet | (Österr.)
to explain matters	die Sache erklären
to explain geometrically  | explained, explained |	geometrisch deuten  | deutete, gedeutet |
to explain sth. to so.  | explained, explained |	jmdm. etw.^Akk. auseinandersetzen  | setzte auseinander, auseinandergesetzt |
to explain about sth.  | explained, explained |	etw.^Akk. erklären  | erklärte, erklärt |
to explain sth. by sth.  | explained, explained |	etw.^Akk. auf etw.^Akk. zurückführen  | führte zurück, zurückgeführt |

Adjektive / Adverbien

widespread  Adj.	verbreitet
widespread  Adj.	umfassend
widespread  Adj.	weitverbreitet   auch: weit verbreitet
widespread  Adj.	großflächig
widespread  Adj.	ausgedehnt
widespread  Adj.	üblich
widespread  Adj.	verstreut
widespread  Adj.	weit ausgebreitet

Substantive

widespread disease [MED.]	die Volkskrankheit  Pl.: die Volkskrankheiten
widespread floating [FINAN.]	allgemeines Floaten
widespread shareholdings  Pl. [FINAN.]	der Streubesitz  Pl.   - Aktien
attempt to explain	der Erklärungsversuch  Pl.: die Erklärungsversuche
explained variance [UMWELT]	aufgeklärte Varianz
explained sum of squares [Abk.: ESS]	erklärte Variation   [Statistik]
widespread criminal offense^AE; widespread criminal offence^BE	das Massendelikt  Pl.: die Massendelikte

Phrasen

a widespread belief	eine verbreitete Ansicht
a widespread belief	ein weitverbreiteter Glaube

Beispiele

widespread in Switzerland	weitverbreitet (auch: weit verbreitet) in der Schweiz
difficult to explain	schwer zu erklären
He will explain matters to you.	Er wird Ihnen die Sache erklären.

Aus dem Umfeld der Suche

large-scale, prevalent, broad, widely-used, all-round, extensive, wide-stretched, large-area, wide, comprehensive, wide-stretching