extend+height - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

height	die Höhe  Pl.: die Höhen
height	das Niveau  Pl.: die Niveaus
height	der Höhepunkt  Pl.: die Höhepunkte
height	der Gipfel  Pl.: die Gipfel [fig.]
height	die Erhebung  Pl.: die Erhebungen
height	die Größe  Pl.: die Größen
height	die Körpergröße  Pl.: die Körpergrößen
height	der (auch: das) Level  Pl.: die Levels
height	Größe des Wuchses
height	die Höhenlage  Pl.: die Höhenlagen
height	die Spitze  Pl.: die Spitzen
height	die Bauhöhe  Pl.: die Bauhöhen
height [fig.]	die Hochblüte  Pl.: die Hochblüten [fig.]
height [fig.]	die Hochzeit  Pl.: die Hochzeiten [fig.]

Verben

to extend sth.  | extended, extended |	etw.^Akk. verlängern  | verlängerte, verlängert |
to extend  | extended, extended |	strecken  | streckte, gestreckt |
to extend  | extended, extended |	auseinanderziehen  | zog auseinander, auseinandergezogen |
to extend  | extended, extended |	ausschmieden  | schmiedete aus, ausgeschmiedet |
to extend  | extended, extended |	längen  | längte, gelängt |
to extend  | extended, extended |	laufen  | lief, gelaufen |
to extend  | extended, extended |	fortsetzen  | setzte fort, fortgesetzt |
to extend (to sth.)  | extended, extended |	sich^Akk. (über etw.^Akk.) erstrecken  | erstreckte, erstreckt |
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^Akk. ausdehnen  | dehnte aus, ausgedehnt |
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |   - erweitern
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^Akk. ausfahren  | fuhr aus, ausgefahren |
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^Akk. ausziehen  | zog aus, ausgezogen |   - Tisch
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^Akk. erweitern  | erweiterte, erweitert |
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^Akk. ausstrecken  | streckte aus, ausgestreckt |

Adjektive / Adverbien

height adjustable  Adj. [TECH.]	höhenverstellbar
adjustable for height	höhenverstellbar
at half height	auf halber Höhe
height-challenged [ugs.] [hum.]  Adj.	klein   - Person
adjustable in height	höhenverstellbar
extending across locations	standortübergreifend
capable of being extended	erweiterungsfähig

Beispiele

What's your height?	Wie groß sind Sie?
What is your height?	Wie groß sind Sie?
Cover shall extend to ... [VERSICH.]	Der Versicherungsschutz erstreckt sich^Akk. auf ...
extending over several weeks	sich^Akk. über mehrere Wochen erstreckend
Smith extended his overall lead to 3 minutes over Rutter. [SPORT]	Smith konnte seinen Vorsprung in der Gesamtwertung auf 3 Minuten vor Rutter ausbauen.

Phrasen

extended size (Amer.)	überweit  Adj.
to have a good head for heights	schwindelfrei sein
The policy is extended by endorsement (auch: indorsement). [VERSICH.]	Die Police wird durch einen Nachtrag verlängert.
The policy is extended by endorsement (auch: indorsement). [VERSICH.]	Die Police wird durch einen Zusatz erweitert.

Aus dem Umfeld der Suche

heyday, level, elevation, apogee, apex, altitude, summit, tallness, zenith, top, crest, peak, size