Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| forging | das Schlagpressen kein Pl. | ||||||
| forging | die Fälschung Pl.: die Fälschungen | ||||||
| forging [TECH.] | das Schmieden kein Pl. | ||||||
| forging [TECH.] | das Schmiedestück Pl.: die Schmiedestücke | ||||||
| forging [TECH.] | das Schmiedeteil Pl.: die Schmiedeteile | ||||||
| open-die forging [TECH.] | das Freiformschmiedestück Pl.: die Freiformschmiedestücke | ||||||
| forging | die Urkundenfälschung Pl.: die Urkundenfälschungen | ||||||
| forging line | die Schmiedeanlage Pl.: die Schmiedeanlagen | ||||||
| deeper insight | die Einsicht Pl. | ||||||
| deeper matter | das Tiefergehende Pl.: die Tiefergehenden/unbest.: Tiefergehende | ||||||
| forging die [ING.] | das Gesenk Pl.: die Gesenke [Schmieden] | ||||||
| forging hammer [TECH.] | der Schmiedehammer Pl.: die Schmiedehämmer | ||||||
| forging press [ING.] | die Schmiedepresse Pl.: die Schmiedepressen | ||||||
| deeper basement [GEOL.] | tieferer Untergrund | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| forging | |||||||
| forge (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deep Adj. | tief | ||||||
| deep Adj. | satt - Farbton | ||||||
| deep Adj. | unergründlich | ||||||
| deep Adj. | innig | ||||||
| deep Adj. | scharfsinnig | ||||||
| deep Adj. | tiefempfunden auch: tief empfunden | ||||||
| deep Adj. | verborgen | ||||||
| deep [fig.] Adj. - used before noun | tiefgehend auch: tief gehend [fig.] | ||||||
| deep Adj. [GEOL.] | oberflächenfern - von Geländeoberfläche aus gesehen | ||||||
| deep Adj. | tiefliegend | ||||||
| deep-rooted Adj. | tief verwurzelt | ||||||
| deep-rooted Adj. | tief - z. B. Angst | ||||||
| deep-rooted Adj. | tiefsitzend auch: tief sitzend - z. B. Vorurteile | ||||||
| deep-rooted Adj. | tiefempfunden auch: tief empfunden | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to forge | forged, forged | | erfinden | erfand, erfunden | | ||||||
| to forge | forged, forged | | fälschen | fälschte, gefälscht | | ||||||
| to forge | forged, forged | | formen | formte, geformt | | ||||||
| to forge | forged, forged | | hämmern | hämmerte, gehämmert | | ||||||
| to forge | forged, forged | | recken | reckte, gereckt | | ||||||
| to forge | forged, forged | | stauchen | stauchte, gestaucht | | ||||||
| to forge | forged, forged | | knüpfen | knüpfte, geknüpft | | ||||||
| to forge | forged, forged | | Urkunden fälschen | fälschte, gefälscht | | ||||||
| to forge sth. | forged, forged | | etw.Akk. nachmachen | machte nach, nachgemacht | | ||||||
| to forge sth. | forged, forged | | hart an etw.Dat. arbeiten | arbeitete, gearbeitet | | ||||||
| to forge | forged, forged | [TECH.] | schmieden | schmiedete, geschmiedet | | ||||||
| to deep-fry | frittieren | frittierte, frittiert | | ||||||
| to deep-freeze | tiefgefrieren | tiefgefror, tiefgefroren | | ||||||
| to deep-freeze | tiefkühlen | -, tiefgekühlt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a choice between the devil and the deep blue sea | die Wahl zwischen Pest und Cholera | ||||||
| between the devil and the deep blue sea | zwischen Baum und Borke | ||||||
| to jump in at the deep end [fig.] | ins kalte Wasser springen [fig.] | ||||||
| to be caught between the devil and the deep blue sea [fig.] | sichAkk. in einer Zwickmühle befinden [fig.] | ||||||
| a deep-drawn sigh | ein tiefer Seufzer | ||||||
| Man forges his own destiny. | Jeder ist seines Glückes Schmied. | ||||||
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






