identified+insufficient - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

identified
identify (Verb)

Adjektive / Adverbien

insufficient  Adj.	ungenügend
insufficient  Adj.	unzureichend
insufficient  Adj.	unzulänglich
insufficient  Adj.	insuffizient   - bildungssprachlich
insufficient  Adj.	nicht ausreichend
insufficient  Adj.	mangelhaft
insufficient  Adj.	nicht genügend
insufficient  Adj.	zu wenig
identified  Adj.	identifiziert
identified  Adj.	bezeichnet
identified  Adj.	erkannt
identified  Adj.	gekennzeichnet
identified  Adj.	kenntlich gemacht
not elsewhere identified [Abk.: n. e. i., nei]	nicht näher bekannt [Abk.: n. n. b.]

Verben

to identify  | identified, identified |	ermitteln  | ermittelte, ermittelt |
to identify  | identified, identified |	bestimmen  | bestimmte, bestimmt |
to identify  | identified, identified |	bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
to identify  | identified, identified |	erkennen  | erkannte, erkannt |
to identify  | identified, identified |	kennzeichnen  | kennzeichnete, gekennzeichnet |
to identify  | identified, identified |	herausfinden  | fand heraus, herausgefunden |
to identify  | identified, identified |	genau bestimmen  | bestimmte, bestimmt |
to identify so. (oder: sth.)  | identified, identified |	jmdn./etw. identifizieren  | identifizierte, identifiziert |
to identify so. (oder: sth.)  | identified, identified |	jmdn./etw. erkennen  | erkannte, erkannt |
to identify oneself	sich^Akk. ausweisen  | wies aus, ausgewiesen |
to identify sth.  | identified, identified |	etw.^Akk. aufzeigen  | zeigte auf, aufgezeigt |
to identify sth.  | identified, identified |	etw.^Akk. festlegen  | legte fest, festgelegt |
to identify countries  | identified, identified |	Länder bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
to identify quality  | identified, identified |	Qualität bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |

Substantive

identified model	identifiziertes Modell
insufficient funds	nicht ausreichende Mittel
insufficient funds	unzureichende Geldmittel
insufficient output [TECH.]	die Minderleistung  Pl.: die Minderleistungen
insufficient output [TECH.]	nicht erreichte Leistung
identified leakage [TECH.]	identifizierte Leckage   - einer Flüssigkeit
insufficient fusion   - weld imperfection [TECH.]	unvollständige Bindung   - Nahtfehler
insufficient length [TECH.]	die Längenunterschreitung  Pl.: die Längenunterschreitungen
insufficient supply [KOMM.]	das Unterangebot  Pl.: die Unterangebote
insufficient temperature [TECH.]	die Untertemperatur  Pl.: die Untertemperaturen
insufficient thickness [TECH.]	die Nahtdickenunterschreitung  Pl.: die Nahtdickenunterschreitungen
insufficient penetration   - weld imperfection [TECH.]	unzureichende Linsendicke   - Nahtfehler
insufficient penetration   - weld imperfection [TECH.]	unzureichende Schweißnahtbreite   - Nahtfehler
insufficient cover [VERSICH.]	ungenügende Deckung

Beispiele

are each identified

sind jeweils gekennzeichnet

Aus dem Umfeld der Suche

inadequately, deficient, insufficiently, unsatisfactory, inadequate