obliged - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
obliged
				oblige (Verb)

Verben
				`to oblige \| obliged, obliged \|`			`etw.^Dat. nachkommen \| kam nach, nachgekommen \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdm. entgegenkommen \| kam entgegen, entgegengekommen \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdn. nötigen \| nötigte, genötigt \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`verpflichten \| verpflichtete, verpflichtet \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdn. binden \| band, gebunden \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdm. einen Gefallen tun`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdm. gefällig sein \| war, gewesen \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdn. durch Eid binden \| band, gebunden \|`
				`to be obliged \| was, been \|`			`müssen \| musste, gemusst \|`
				`to oblige so. to do sth.`			`jmdn. verpflichten etw.^Akk. zu tun \| verpflichtete, verpflichtet \|`
				`to oblige so. to do sth.`			`jmdn. zwingen, etw.^Akk. zu tun \| zwang, gezwungen \|`
				`to feel obliged to do sth.`			`sich^Akk. verpflichtet fühlen, etw.^Akk. zu tun \| fühlte, gefühlt \|`
				`to feel obliged to do sth.`			`sich^Akk. bemüßigt fühlen, etw.^Akk. zu tun - ironisch`
				`to be obliged to do sth.`			`verpflichtet sein, etw.^Akk. zu tun \| war, gewesen \|`

Substantive
				`obliged value [TECH.]`			`der Sollwert Pl.: die Sollwerte`
				`person obliged to pay compensation [JURA][VERSICH.]`			`der Ersatzleistungspflichtige \| die Ersatzleistungspflichtige Pl.: die Ersatzleistungspflichtigen`

Adjektive / Adverbien
				`much obliged`			`sehr dankbar`
				`much obliged`			`zu Dank verpflichtet`
				`very obliging`			`sehr zuvorkommend`
				`obliged to pay license^AE / licence^AE fees obliged to pay licence^BE fees`			`lizenzentgeltpflichtig`
				`obliged to pay wages`			`lohnzahlungspflichtig`

Phrasen
				`Much obliged!`			`Herzlichen Dank!`
				`Much obliged!`			`Besten Dank!`
				`noblesse oblige französisch`			`Adel verpflichtet`
				`happy to oblige`			`gern zu Diensten`

Beispiele
				`We would be obliged if ...`			`Wir wären Ihnen dankbar wenn ...`
				`an early reply will oblige`			`für baldige Antwort sind wir dankbar`
				`in order to oblige you`			`um Ihnen einen Gefallen zu erweisen`

Orthographisch ähnliche Wörter
oblige, obligee	Loblied

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
obligated - obliged	Letzter Beitrag: 20 Mär. 05, 21:17
z. B. "The policy holder is obliged (obligated) to inform the insurer..." Hier würde ich pe…		1 Antworten
obliged/obligated	Letzter Beitrag: 05 Apr. 08, 20:12
I feel obliged to help him I am obligated to fill out this form gibt es einen unterschied z…		1 Antworten
obliged - obligated	Letzter Beitrag: 05 Feb. 09, 12:00
legally obliged or obligated Gibt es in der Bedeutung Unterschiede, was ist gängiger? …		2 Antworten
obliged vs. obligated	Letzter Beitrag: 26 Nov. 07, 21:48
When do I use which? Another eternal secret to me. ;-) I feel obliged to tell you that your…		14 Antworten
to be obliged to	Letzter Beitrag: 20 Sep. 09, 12:31
Kann mir bitte jemand mit der Übersetzung helfen? We would be obliged if you would answer t…		7 Antworten
to be obliged vs must	Letzter Beitrag: 05 Dez. 15, 23:20
Es geht um folgenden Satz, der aussagt, dass Nutzer eines bestimmten Algorithmus nicht überp…		8 Antworten
be at liberty and be obliged	Letzter Beitrag: 24 Feb. 09, 13:18
Where notice of termination of the agreement is served by xx, yy shall be at liberty and sha…		1 Antworten
shall be obliged to - müssen....vorgelegt werden	Letzter Beitrag: 28 Jun. 14, 15:33
Further Verification may be directed to this Local Government and it shall be obliged to. Ho…		7 Antworten
...shall be obliged to become a member of	Letzter Beitrag: 16 Sep. 10, 11:42
Hallo, ich suche die exakte Übersetzung für "...shall be obliged to become a member of". D…		4 Antworten
.......the team, "who" or "which" is obliged to...	Letzter Beitrag: 10 Jun. 10, 22:34
muss es hier who oder which heißen.		5 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to oblige \| obliged, obliged \|`			`etw.^Dat. nachkommen \| kam nach, nachgekommen \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdm. entgegenkommen \| kam entgegen, entgegengekommen \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdn. nötigen \| nötigte, genötigt \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`verpflichten \| verpflichtete, verpflichtet \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdn. binden \| band, gebunden \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdm. einen Gefallen tun`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdm. gefällig sein \| war, gewesen \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdn. durch Eid binden \| band, gebunden \|`
				`to be obliged \| was, been \|`			`müssen \| musste, gemusst \|`
				`to oblige so. to do sth.`			`jmdn. verpflichten etw.^Akk. zu tun \| verpflichtete, verpflichtet \|`
				`to oblige so. to do sth.`			`jmdn. zwingen, etw.^Akk. zu tun \| zwang, gezwungen \|`
				`to feel obliged to do sth.`			`sich^Akk. verpflichtet fühlen, etw.^Akk. zu tun \| fühlte, gefühlt \|`
				`to feel obliged to do sth.`			`sich^Akk. bemüßigt fühlen, etw.^Akk. zu tun - ironisch`
				`to be obliged to do sth.`			`verpflichtet sein, etw.^Akk. zu tun \| war, gewesen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?