Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| poker | das Schüreisen Pl.: die Schüreisen | ||||||
| poker | der Schürhaken Pl.: die Schürhaken | ||||||
| poker | die Schürstange Pl.: die Schürstangen | ||||||
| poker | das Poker kein Pl. [Kartenspiel] | ||||||
| poker [TECH.] | der Schrämspieß Pl.: die Schrämspieße | ||||||
| fan (Amer.) | der Fan Pl.: die Fans | ||||||
| fan (Amer.) | der Anhänger | die Anhängerin Pl.: die Anhänger, die Anhängerinnen | ||||||
| supporter [SPORT] | der Fan Pl.: die Fans | ||||||
| fan | der Fächer Pl.: die Fächer | ||||||
| fan (Amer.) | der Bewunderer | die Bewunderin auch: der Bewundrer | die Bewundrerin Pl. | ||||||
| aficionado | aficionada auch: afficionado | afficionada | der Fan Pl.: die Fans | ||||||
| rooter | der Fan Pl.: die Fans | ||||||
| buff [ugs.] - fan | der Fan Pl.: die Fans | ||||||
| fan [TECH.] | das Gebläse Pl.: die Gebläse | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fan-shaped Adj. | fächerförmig | ||||||
| fan-shaped Adj. | fächerartig | ||||||
| poker-faced Adj. | mit unbewegter Miene | ||||||
| when the shit hits the fan [sl.] | wenn die Kacke am Dampfen ist [ugs.][vulg.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fans are feverishly awaiting the start of the game. | Die Fans fiebern dem Start des Spiels entgegen. Infinitiv: entgegenfiebern | ||||||
| She has millions of fans worldwide. | Sie hat Millionen Fans auf der ganzen Welt. | ||||||
| He's as stiff as a poker. | Er ist steif wie ein Stock. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (as) stiff as a poker [fig.] | stocksteif [ugs.] [fig.] | ||||||
| (as) stiff as a poker [fig.] | (so) steif wie ein Stock [fig.] | ||||||
| to push one's luck | hoch pokern [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Schüreisen, Schürstange, Schrämspieß, Schürhaken | |
Grammatik |
|---|
| 'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of' Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht. |
| Das Komma bei Substantiv-Aufzählungen Wenn mehr als zwei Substantive aufgelistet werden, werden sie durchKomma getrennt. Normalerweise steht kein Komma vorand*, wenn es die letzten beiden Substantivein der Aufzählung v… |
Werbung
