Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possibility | die Möglichkeit Pl.: die Möglichkeiten | ||||||
| volatile [CHEM.] | flüchtiger Bestandteil | ||||||
| volatiles - glass fabrics [TECH.] | flüchtige Anteile - Glasgewebe | ||||||
| volatile matter | flüchtige Bestandteile - des Brennstoffs | ||||||
| volatile solvent | flüchtiges Lösungsmittel | ||||||
| possibility of comparison | die Vergleichsmöglichkeit Pl.: die Vergleichsmöglichkeiten | ||||||
| possibility of error | die Fehlermöglichkeit Pl.: die Fehlermöglichkeiten | ||||||
| possibility of saving | die Speichermöglichkeit Pl.: die Speichermöglichkeiten | ||||||
| possibility of recourse | mögliche Regressverpflichtung | ||||||
| volatile components Pl. [TECH.] | flüchtige Bestandteile | ||||||
| volatile organic compound [Abk.: VOC] [CHEM.][UMWELT] | flüchtige organische Verbindung | ||||||
| volatile memory [TECH.] | flüchtiger Speicher | ||||||
| volatile storage [COMP.] | flüchtiger Speicher | ||||||
| volatile content [CHEM.] | Gehalt an flüchtigen Bestandteilen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| volatile | |||||||
| volatil (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| volatile Adj. | unberechenbar | ||||||
| volatile Adj. | volatil | ||||||
| volatile Adj. | leichtflüchtig auch: leicht flüchtig | ||||||
| volatile Adj. | launisch | ||||||
| volatile Adj. | sprunghaft | ||||||
| volatile Adj. | unbeständig | ||||||
| volatile Adj. | instabil | ||||||
| volatile Adj. | stark schwankend | ||||||
| volatile Adj. | verdampfbar | ||||||
| volatile Adj. | vergänglich | ||||||
| volatile Adj. | ätherisch fachspr.: etherisch | ||||||
| volatile Adj. | unstetig | ||||||
| volatile - situation Adj. | brisant [fig.] - Situation | ||||||
| volatile Adj. | leicht verdampfend [Brandschutz] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be a possibility | was, been | | infrage (auch: in Frage) kommen | kam, gekommen | | ||||||
| to suggest a possibility | suggested, suggested | | eine Möglichkeit andeuten | deutete an, angedeutet | | ||||||
| to eliminate any possibility of sth. | eliminated, eliminated | | jegliche Möglichkeit einer Sache ausschließen | schloss aus, ausgeschlossen | - mit Genitiv | ||||||
| to exclude all possibility of doubt | jeden Zweifel ausschließen | schloss aus, ausgeschlossen | | ||||||
| to rule out other possibilities | ruled, ruled | | andere Möglichkeiten ausschließen | schloss aus, ausgeschlossen | | ||||||
| to allow for all possibilities | allowed, allowed | | alle Möglichkeiten einkalkulieren | kalkulierte ein, einkalkuliert | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| volatile matter at ... °C [CHEM.] | flüchtige Bestandteile bei ... °C | ||||||
| this is the second possibility | dies ist die zweite Möglichkeit | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| manageability, avenue, potentiality, eventuality, odds, feasibility, opportunity | |
Werbung
