Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| regional Adj. | regional | ||||||
| regional Adj. | örtlich | ||||||
| areal Adj. | regional | ||||||
| territorial Adj. | regional | ||||||
| regional Adj. | lokal | ||||||
| regional Adj. | gebietlich | ||||||
| regional Adj. | räumlich | ||||||
| regional Adj. | gebietsweise Adv. | ||||||
| regional Adj. | örtlich begrenzt | ||||||
| local Adj. | regional | ||||||
| regional Adj. | räumlich begrenzt | ||||||
| at regional level | auf kommunaler Ebene | ||||||
| at regional level | auf regionaler Ebene | ||||||
| supra-regional auch: supraregional Adj. | überregional | ||||||
| cross-regional Adj. | überregional | ||||||
| contrary to regional policy | raumordnungswidrig | ||||||
| relating to regional planning policy | raumordnerisch | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| airport [AVIAT.] | der Flughafen Pl.: die Flughäfen | ||||||
| airport [AVIAT.] | der Flugplatz Pl.: die Flugplätze | ||||||
| regional policy | die Regionalpolitik Pl. | ||||||
| regional development | die Regionalentwicklung Pl.: die Regionalentwicklungen | ||||||
| regional development | die Gebietserschließung Pl.: die Gebietserschließungen | ||||||
| regional planning | die Raumplanung Pl.: die Raumplanungen | ||||||
| regional scheme | der Regionalplan Pl.: die Regionalpläne | ||||||
| regional finance office | die Oberfinanzdirektion Pl.: die Oberfinanzdirektionen | ||||||
| regional edition | die Regionalausgabe Pl.: die Regionalausgaben | ||||||
| regional library | die Landesbibliothek Pl.: die Landesbibliotheken | ||||||
| regional writer | der Heimatdichter Pl.: die Heimatdichter | ||||||
| regional writer | der Heimatschriftsteller Pl.: die Heimatschriftsteller | ||||||
| regional expansion | regionales Wachstum | ||||||
| regional authorities Pl. | das Landesamt Pl.: die Landesämter | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sentimental film with regional background | der Heimatfilm Pl.: die Heimatfilme | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He took me to the airport. | Er brachte mich zum Flughafen. | ||||||
| from the named airport of departure | von dem benannten Abflughafen | ||||||
| if no such airport has been so named | falls kein Bestimmungsflughafen benannt ist | ||||||
| the named airport of departure | der benannte Abflughafen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| spacial, territorial, spatial, areal, local | räumlich, dortig, Orts, hiesig, gebietlich, gebietsmäßig, lokal, gebietsweise, örtlich |
Grammatik |
|---|
| Präfixe ohne Bindestrich Neben den vorangehend aufgeführten Spezialfällen wird eine Reihe vonVorsilben in der Regel ohne Bindestrichgeschrieben. |
| Adjektiv zu Nomen absolut + ismus |
Werbung







