Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unsecured loan [FINAN.] | ungesichertes Darlehen | ||||||
| unsecured loan [FINAN.] | unbesichertes Darlehen | ||||||
| unsecured consumer loan [FINAN.] | ungesicherter Verbraucherkredit | ||||||
| loan [FINAN.] | das Darlehen seltener: Darlehn Pl.: die Darlehen | ||||||
| loan [FINAN.] | der Kredit Pl.: die Kredite | ||||||
| loan | die Leihgabe Pl.: die Leihgaben | ||||||
| loan | die Leihe Pl.: die Leihen | ||||||
| loan | die Ausleihe Pl.: die Ausleihen | ||||||
| loan [FINAN.] | die Anleihe Pl.: die Anleihen | ||||||
| loan [FINAN.] | die Ausleihung Pl.: die Ausleihungen | ||||||
| loan [FINAN.] | der Bankkredit Pl.: die Bankkredite | ||||||
| loan [FINAN.] | die Darlehensschuld Pl.: die Darlehensschulden | ||||||
| loan [FINAN.] | die Geldanleihe Pl.: die Geldanleihen | ||||||
| loan [FINAN.] | das Darlehenskonto Pl.: die Darlehenskonten | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| loans | |||||||
| loan (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unsecured Adj. | ungesichert | ||||||
| unsecured Adj. | ohne Sicherheit | ||||||
| unsecured Adj. | unbesichert | ||||||
| unsecured Adj. | unbefestigt | ||||||
| unsecured Adj. [FINAN.] | ungedeckt | ||||||
| unsecured Adj. [FINAN.] | ohne Deckung | ||||||
| unsecured Adj. | nicht abgesichert | ||||||
| on-loan Adj. | leihweise überlassen | ||||||
| on loan | leihweise Adv. | ||||||
| as a loan | leihweise Adv. | ||||||
| as a loan | als Leihgabe | ||||||
| on a loan basis | leihweise Adv. | ||||||
| by way of loan | vorschussweise Adv. | ||||||
| by way of loan | leihweise Adv. | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| land proprietors' loan society [FINAN.] | die Landschaft Pl.: die Landschaften obsolet - Verband von landwirtschaftlichen Grundbesitzern | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| loans maturing within ... [FINAN.] | Darlehen mit einer Restlaufzeit von ... | ||||||
| by taking out long-term loans [FINAN.] | über die Aufnahme langfristiger Kredite | ||||||
| through the issue of option loans [FINAN.] | durch die Emission von Optionsanleihen | ||||||
| a loan security is released | eine Kreditsicherheit wird freigegeben | ||||||
| amount of the possible loan | die Höhe der möglichen Beleihung | ||||||
| throughout the term of the loan [FINAN.] | während der Laufzeit des Darlehens | ||||||
Werbung
Werbung







