utilize+varied - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
varied
				vary (Verb)

Verben
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. verwenden \| verwendete/verwandte, verwendet/verwandt \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. benutzen \| benutzte, benutzt \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. verwerten \| verwertete, verwertet \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. ausnutzen \| nutzte aus, ausgenutzt \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. anwenden \| wendete an/wandte an, angewendet/angewandt \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. auswerten \| wertete aus, ausgewertet \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. nutzbar machen \| machte, gemacht \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. auslasten \| lastete aus, ausgelastet \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. in Anspruch nehmen \| nahm, genommen \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`sich^Dat. etw.^Akk. zunutze (auch: zu Nutze) machen \| machte, gemacht \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`vollen Gebrauch von etw.^Dat. machen \| machte, gemacht \|`

Adjektive / Adverbien
				`varied Adj.`			`abwechslungsreich`
				`varied Adj.`			`unterschiedlich`
				`varied Adj.`			`mannigfaltig`
				`varied Adj.`			`vielfältig`
				`varied Adj.`			`bewegt`
				`varied Adj.`			`bunt`
				`varied Adj.`			`bunt gemischt`
				`varied Adj.`			`variantenreich`
				`varied Adj.`			`variiert`
				`varied Adj.`			`verschiedenartig`
				`varied Adj.`			`gemischt`
				`varied Adj.`			`vielseitig`
				`varied Adj.`			`verschieden`
				`varied Adj.`			`vielgestaltig`
				`not fully utilized^AE not fully utilised^BE / utilized^BE`			`unterbelegt - Krankenhaus etc.`
				`not utilized^AE [FINAN.] not utilised^BE / utilized^BE [FINAN.]`			`noch nicht ausgeschöpft`
				`varied in shape and form`			`vielgestaltig`

Substantive
				`varied lorikeet [ZOOL.]`			`der Buntlori Pl. wiss.: Psitteuteles versicolor [Vogelkunde]`
				`varied flow [GEOL.]`			`ungleichförmiges Fließen`
				`varied flow [GEOL.]`			`ungleichmäßiges Fließen`
				`varied flow [GEOL.]`			`veränderliches Fließen`
				`utilized^AE capacity utilised^BE / utilized^BE capacity`			`die Auslastung Pl. - Betrieb`
				`utilized^AE flux utilised^BE / utilized^BE flux`			`der Nutzlichtstrom Pl.: die Nutzlichtströme`
				`utilized^AE spring utilised^BE / utilized^BE spring`			`genutzte Quelle`
				`varying gender [LING.]`			`schwankendes Genus [Grammatik]`
				`varying inclination [BAU.]`			`variierender Neigungswinkel [Schalungsbau]`
				`gradually varied flow [GEOL.]`			`allmählich veränderliches Fließen`
				`utilized^AE agricultural area utilised^BE / utilized^BE agricultural area`			`landwirtschaftliche Nutzfläche`
				`utilized^AE agricultural area utilised^BE / utilized^BE agricultural area`			`landwirtschaftlich genutzte Fläche`
				`agricultural area utilized^AE for farming [AGR.] agricultural area utilised^BE / utilized^BE for farming [AGR.]`			`landwirtschaftliche Nutzfläche`
				`waste heat recovering and utilizing^AE [TECH.] waste heat recovering and utilising^BE / utilizing^BE [TECH.]`			`die Abwärmeverwertung kein Pl.`
				`varying magnetic field [ELEKT.]`			`magnetisches Wechselfeld`
				`varying thermal stress [TECH.]`			`die Temperaturwechselbeanspruchung Pl.: die Temperaturwechselbeanspruchungen`

Beispiele
				`a varied experience in`			`vielfältige Erfahrungen in`

Aus dem Umfeld der Suche
apply, deploy, utilise, avail, employ, use

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
utilize time	Letzter Beitrag: 13 Nov. 07, 22:07
There have been many significant changes in the world structure, the advancement of technolo…		3 Antworten
use vs. utilize	Letzter Beitrag: 28 Nov. 08, 16:46
Könnte mir jemand den prinzipiellen Unterschied zwischen "use" und "utilize" erkläre		3 Antworten
use vs. utilize	Letzter Beitrag: 29 Nov. 08, 01:59
Könnte mir jemand den prinzipiellen Unterschied zwischen "use" und "utilize" erkläre		7 Antworten
abwechslungsreich - varied etc	Letzter Beitrag: 28 Jan. 12, 12:53
Was hört sich denn in diesem Kontext am natürlichsten an? Our holiday in Thailand was * ver…		2 Antworten
varied or novated	Letzter Beitrag: 14 Aug. 23, 21:32
A reference to a document is a reference to that document as varied or novated (in each case…		14 Antworten
In order to utilize...	Letzter Beitrag: 20 Mär. 10, 16:18
Kontext AGB: In order to utilize this service, you represent and warrant that you possess …		4 Antworten
to utilize a program	Letzter Beitrag: 23 Dez. 13, 18:15
How is your company utilizing the training program? Indicate why your company is not util		3 Antworten
varied experience / varies experience??	Letzter Beitrag: 05 Apr. 12, 17:24
Was ist richtig? I gained varied experience... I gained varies experience...		2 Antworten
utilize in connection with humans??	Letzter Beitrag: 04 Sep. 12, 11:50
I've just read a formal text where they write that "staff or external freelancers are utiliz…		7 Antworten
Potential erschöpfen - fully utilize potential	Letzter Beitrag: 20 Nov. 10, 16:17
Kontext: Agrarwirtschaft in einem Entwicklungsland Das Produktionspotential wird bei weite…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. verwenden \| verwendete/verwandte, verwendet/verwandt \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. benutzen \| benutzte, benutzt \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. verwerten \| verwertete, verwertet \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. ausnutzen \| nutzte aus, ausgenutzt \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. anwenden \| wendete an/wandte an, angewendet/angewandt \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. auswerten \| wertete aus, ausgewertet \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. nutzbar machen \| machte, gemacht \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. auslasten \| lastete aus, ausgelastet \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. in Anspruch nehmen \| nahm, genommen \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`sich^Dat. etw.^Akk. zunutze (auch: zu Nutze) machen \| machte, gemacht \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`vollen Gebrauch von etw.^Dat. machen \| machte, gemacht \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?