wee+jokes - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

jokes
joke (Verb)

Substantive

wee (Brit.) [fam.]	das Pipi  kein Pl. [fam.]
wee-wee (Brit.) [fam.]	das Pipi  kein Pl. [fam.]
joke	der Witz  Pl.: die Witze
joke	der Scherz  Pl.: die Scherze
joke	der Spaß  Pl.: die Späße
joke	der Streich  Pl.: die Streiche
joke	der Jux  Pl.: die Juxe
joke	der Schabernack  Pl.: die Schabernacke
joke	der Ulk  Pl.
joke	der Fez  Pl.: die Feze [ugs.]
joke	der Jokus  Pl.: die Jokusse [ugs.]  veraltend
in-joke	der Insiderwitz  Pl.: die Insiderwitze
wee dram (Scot.)	kleines Glas Whisky
butt of jokes	Zielscheibe des Spotts

Verben

to wee  | weed, weed |   hauptsächlich  (Brit.) [ugs.]	pischern  | pischerte, gepischert | [ugs.]
to wee  | weed, weed |   hauptsächlich  (Brit.) [ugs.]	pieseln  | pieselte, gepieselt | [ugs.]
to wee  | weed, weed | [fam.]	Pipi machen  | machte, gemacht | [fam.]
to wee  | weed, weed |   hauptsächlich  (Brit.) [ugs.]	pullern   seltener: pullen  | pullerte, gepullert / pullte, gepullt |   regional [ugs.]
to wee  | weed, weed | [ugs.]   - urinate	bieseln  | bieselte, gebieselt | [ugs.] (Südostdt., Österr.)
to joke  | joked, joked |	scherzen  | scherzte, gescherzt |
to joke  | joked, joked |	Späße machen  | machte, gemacht |
to joke  | joked, joked |	witzeln  | witzelte, gewitzelt |
to joke  | joked, joked |	Scherze machen  | machte, gemacht |
to joke  | joked, joked |	einen Scherz machen
to joke  | joked, joked |	flachsen  | flachste, geflachst |
to joke  | joked, joked |	spaßen  | spaßte, gespaßt |
to joke (about sth.)  | joked, joked |	(über etw.^Akk.) Witze machen  | machte, gemacht |
to joke  | joked, joked |	juxen  | juxte, gejuxt | [ugs.]

Adjektive / Adverbien

wee  Adj. (Scot.)	klein
wee  Adj. (Scot.)	winzig
a wee bit   hauptsächlich  (Scot.)	ein bisschen
a wee bit   hauptsächlich  (Scot.)	ein wenig
in the wee hours of the morning	in den frühen Morgenstunden

Phrasen

a wee problem	ein kleines Problem
all jokes aside	Spaß beiseite
a tasteless joke	ein abgeschmackter Witz

Beispiele

The joke is on him.	Er ist der Angeschmierte.
He can't take a joke.	Er versteht keinen Spaß.
I don't see the joke.	Was soll daran so lustig sein?