nivel - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Sustantivos

el nivel	das Niveau  pl.: die Niveaus
el nivel [fig.]	die Stufe  pl.: die Stufen
el nivel [LING.]	die Ebene  pl.: die Ebenen
el nivel	der Stand  pl.: die Stände
el nivel (lingüístico)	das Sprachniveau  pl.: die Sprachniveaus
nivel (del agua)	der Spiegel  pl.: die Spiegel   - Wasserstand
el nivel	der Pegel  pl.: die Pegel   - Pegelstand
el nivel [fig.]	die Gleichförmigkeit  pl.
el nivel [TECNOL.]	der Füllstand  pl.: die Füllstände
el nivel [TECNOL.]	die Libelle  pl.: die Libellen
nivel acústico	der Schallpegel  pl.: die Schallpegel
nivel admitido	der Normbereich  pl.: die Normbereiche
nivel económico	wirtschaftliche Lage
nivel económico	der Lebensstandard  pl.: die Lebensstandards

Adjetivos / Adverbios

a nivel europeo	europaweit
a nivel federal	auf Bundesebene
a nivel internacional	im internationalen Rahmen
a nivel mundial	weltweit
a nivel nacional	auf nationaler Ebene
de nivel accesible	niederschwellig
al mismo nivel	auf Augenhöhe
de alto nivel	hochbrisant
de bajo nivel	tiefstehend
de primer nivel	Top...   también: top...
adecuado(-a) al nivel social	standesgemäß
conforme al nivel social	standesgemäß
con bajo nivel de ingresos	einkommensschwach  adj.

Verbos

levantar el nivel de algo	das Niveau von etw.^dat. heben  | hob/hub, gehoben |
caer a su nivel mínimo	auf den niedrigsten Stand fallen  | fiel, gefallen |

Ejemplos

en todos los niveles de la sociedad

auf allen Ebenen der Gesellschaft

Palabras de escritura similar

nieve, nival, níveo, novel

Otras palabras del entorno de la búsqueda

planicie, espéculo, matapiojos, estand, estamento