Adjectifs / Adverbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| expert, experte adj. | erfahren | ||||||
| expert, experte adj. | gutachtlich | ||||||
| expert, experte adj. | kunstgemäß | ||||||
| expert, experte adj. | sachverständig | ||||||
| expert, experte adj. | geübt - Fahrer, Handwerker, Griff | ||||||
Exemples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| des experts (ou supposés tels) | (vermeintliche) Experten | ||||||
| Découverte de fissures capillaires : Les experts à la recherche de poutrelles d'acier en mauvais état à travers toute l'Allemagne | Haarrisse festgestellt: Experten suchen marode Stahlträger in ganz Deutschland | ||||||
Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| être expert(e) dans qc. | in etw.dat. geübt sein | war, gewesen | | ||||||
| se qualifier d'expert | sichacc. Experte schimpfen | ||||||
Locutions / Expressions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| à dire d'experts [DR.] | nach Aussage des Sachverständigen | ||||||
| à dire d'experts [DR.] | gemäß Aussage des Sachverständigen | ||||||
| à dire d'experts [DR.] | gemäß gutachtlicher Äußerung | ||||||
| à dire d'experts [DR.] | laut Sachverständigengutachten | ||||||
| à dire d'expert [DR.] | nach Aussage des Sachverständigen | ||||||
| à dire d'expert [DR.] | gemäß Aussage des Sachverständigen | ||||||
| à dire d'expert [DR.] | gemäß gutachtlicher Äußerung | ||||||
| à dire d'expert [DR.] | laut Sachverständigengutachten | ||||||
| se vouloir expert(e) de la situation | sichacc. als Experte der Situation geben | ||||||
Publicité
Publicité







