Adjectifs / Adverbes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
distingué, distinguée adj. | vornehm | ||||||
résidentiel, résidentielle adj. | vornehm | ||||||
noble m./f. adj. | vornehm | ||||||
beau, belle adj. - devant voyelle et h : bel | vornehm | ||||||
de marque - invité | vornehm - Gast | ||||||
cossu, cossue adj. particulièrement - quartier | vornehm particulièrement - Stadtteil |
Verbes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
avoir de l'allure | vornehm sein | war, gewesen | | ||||||
avoir de l'allure | vornehm wirken | wirkte, gewirkt | | ||||||
être le grand absent | sichacc. vornehm zurückhalten |
Substantifs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
le beau monde | vornehme Welt | ||||||
l'hôtel particulier m. h muet | vornehmes Privathaus | ||||||
le gotha | die vornehmste Gesellschaft | ||||||
du beau linge [arg.] [fig.] - gens de la bonne société, le gratin, la fleur fine du panier | vornehme Gesellschaft |
Exemples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Pour ces hommes distingués, dont je veux être, il ne convient pas d'étaler sa joie de vivre. inf. : convenir [sout.] | Bei diesen vornehmen Menschen, von denen ich gern einer wäre, gehört es sich nicht, seine Lebensfreude zur Schau zu tragen. |
Publicité
Termes similaires à la recherche | |
---|---|
hohe, distinguiert, exklusiv, adlig, edel, Wohn, hoher, adelig, gutaussehend |
Publicité