Prépositions / Pronoms / Déterminants | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all pron. - everyone | tous, toutes pron. | ||||||
| everything pron. | tout | ||||||
| all pron. - the only thing; followed by a relative clause | tout pron. - pronom indéfini ; la seule chose | ||||||
| all pron. - everything | tout pron. - pronom indéfini | ||||||
| all of us | nous tous | ||||||
Adjectifs / Adverbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| overall adv. | en tout | ||||||
| regardless adv. | malgré tout | ||||||
| there again - after all | après tout | ||||||
| altogether adv. - in all | en tout | ||||||
| almighty adj. | tout-puissant, tout-puissante adj. | ||||||
| omnipotent adj. | tout-puissant, tout-puissante adj. | ||||||
| suddenly adv. | tout à coup | ||||||
| all of a sudden | tout d'un coup | ||||||
| around adv. - surrounding | tout autour | ||||||
| later adv. | tout à l'heure - dans le futur | ||||||
| earlier adv. | tout à l'heure - dans le passé | ||||||
| a while ago | tout à l'heure - dans le passé | ||||||
| immediate adj. | tout de suite | ||||||
| right away | tout de suite | ||||||
Locutions / Expressions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nothing at all | rien du tout | ||||||
| in spite of everything | malgré tout | ||||||
| above all | par-dessous tout | ||||||
| all the time | tout le temps | ||||||
| all of a sudden | tout à coup | ||||||
| not at all - answer to a query | pas du tout - réponse à une question | ||||||
| all is well | tout va bien | ||||||
| at any moment | à tout moment | ||||||
| the very reverse | tout le contraire | ||||||
| all night long | tout au long de la nuit | ||||||
| there's always a first time | il y a une première fois à tout | ||||||
| to feel awful | felt, felt | - unwell | ne pas se sentir bien du tout | ||||||
| the exact opposite (of so. (ou : sth.)) | tout le contraire (de qn. (ou : qc.)) | ||||||
| all round sth. (Brit.) | tout autour de qc. | ||||||
Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| holdall (Brit.) - bag | le fourretout aussi : fourre-tout - plur.: fourretout, fourre-tout - au sens de : sac souple | ||||||
| underdrive [TECHN.] | la vitesse tout-terrain | ||||||
| the very best | le meilleur de tous, la meilleure de toutes | ||||||
Exemples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That's not bad at all. | Ce n'est pas mal du tout. | ||||||
| That's the end of it. | Voilà tout. | ||||||
| Thanks for everything! | Merci pour tout ! | ||||||
| Happy as he was, he couldn't help crying. | Tout heureux qu'il était, il n'a pas pu s'empêcher de pleurer. | ||||||
| You don't want to believe everything you hear. | Tu ne devrais pas croire tout ce qu'on dit. | ||||||
| This guy wasn't worth it after all! | Ce mec n'en valait pas la peine après tout ! | ||||||
| She won't do it for all the tea in China. | Elle ne le fera pas pour tout l'or du monde. | ||||||
| I have no idea how to do this. | Je ne sais pas du tout comment faire. | ||||||
| She's liable to arrive at any moment. | Elle peut arriver à tout moment. | ||||||
| There's water all over the bathroom floor. | Il y a de l'eau sur tout le sol de la salle de bains. | ||||||
Publicité
Mots similaires | |
|---|---|
| opus, ours, oust, thou, thus, toss, tour, tusk | itou, nous, obus, opus, ours, sous, tors, tour, tout, Tout, toux, trou, vous |
Publicité
Actuellement, il n'existe pas de discussion sur le terme de votre recherche dans notre forum.
