Feder - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

一​根​羽毛 [一​根​羽毛] yī gēn yǔmáo	eine Feder  Pl.: die Federn
簧 [簧] huáng [TECH.]	die Feder  Pl.: die Federn
羽 [羽] yǔ [ZOOL.]	die Feder  Pl.: die Federn
弹簧 [彈簧] tánhuáng [TECH.]	die Feder  Pl.: die Federn
羽毛 [羽毛] yǔmáo   - 单​根 [單​根] dān gēn [ZOOL.]	die Feder  Pl.: die Federn
一​身​羽毛 [一​身​羽毛] yī shēn yǔmáo	die Federn   - das Federkleid
羽毛 [羽毛] yǔmáo [ZOOL.]	die Federn
小​羽毛 [小​羽毛] xiǎo yǔmáo [BOT.]	kleine Feder
弹簧​设​计 [彈簧​設​計] tánhuáng shè jì [TECH.]	der Entwurf der Feder
一​把​羽毛 [一​把​羽毛] yī bǎ yǔmáo	ein paar Federn
一​把​羽毛 [一​把​羽毛] yī bǎ yǔmáo	eine Handvoll Federn
地弹门 [地彈門] dìtánmén [BAU.]	die Pendeltür mit im Boden versenkter Feder
地弹门 [地彈門] dìtánmén [BAU.]	die Schwingtür mit im Boden versenkter Feder
弹簧 [彈簧] tánhuáng [TECH.]	das Federelement  Pl.: die Federelemente   - die Feder

Verben

上​发条 [上​發條] shàng fātiáo [TECH.]

eine Feder aufziehen  | zog auf, aufgezogen |

Definitionen

翟 [翟] dí [ZOOL.]

altertümliche Bezeichnung für eine Art Fasan mit langen Federn

Phrasen

落笔 [落筆] luòbǐ [form.]	zur Feder greifen [fig.]
文武 [文武] wénwǔ	Schwert und Feder [fig.]
一​笔​扫​千​军 [一​筆​掃​千​軍] Yī bǐ sǎo qiān jūn	Die Feder ist mächtiger als das Schwert.   (wörtlich: Ein Pinsel löscht tausend Armeen aus.)
文武​全才 [文武​全才] wénwǔ quáncái  Chengyu	mit Feder und Schwert umzugehen wissen [fig.]
文武​双​全 [文武​雙​全] wénwǔ shuāng quán  Chengyu	mit Feder und Schwert umzugehen wissen [fig.]
赖床 [賴床] làichuáng	nicht aus den Federn kommen [fig.]
贪​天​之​功 [貪​天​之​功] tān tiān zhī gōng  Chengyu	sich^Akk. mit fremden Federn schmücken [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Eder, Erder, Feger, Fehde, Feier, Fender, Feuer, Fieder, jeder, Keder, Leder, weder, Zeder

Aus dem Umfeld der Suche

Federelement, Sprungfeder