Heil - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Heil
heilen (Verb)
heilen (Verb)

Substantive

福利 [福利] fúlì	das Heil  kein Pl.   - das Wohlergehen
海尔 [海爾] Hǎi'ěr	Heil   auch: Heyl  kein Pl.   - Familienname
救世 [救世] jiùshì [REL.]	das Heil  kein Pl.
拯救 [拯救] zhěngjiù [REL.]	das Heil  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

安全 [安全] ānquán	heil   - intakt  Adj.
完好 [完好] wánhǎo	heil   - intakt [ugs.]  Adj.
治愈​的 [治愈​的] zhìyù de [MED.]	heil  Adj.   - geheilt
健康 [健康] jiànkāng [MED.]	heil   - gesund  Adj.
平安 [平安] píng'ān	heil und gesund  Adj.

Verben

治疗 [治療] zhìliáo [MED.]	heilen  transitiv  | heilte, geheilt |
治愈 [治愈] zhìyù [MED.]	heilen  transitiv  | heilte, geheilt |
看 [看] kàn   - 诊治 [診治] zhěnzhì [MED.]	heilen  transitiv  | heilte, geheilt |
诊治 [診治] zhěnzhì [MED.]	heilen  transitiv  | heilte, geheilt |
疗养 [療養] liáoyǎng [MED.]	heilen  | heilte, geheilt |   - genesen  intransitiv
痊愈 [痊愈] quányù [MED.]	heilen  | heilte, geheilt |   - genesen  intransitiv
包治 [包治] bāozhì [MED.]	garantiert heilen  transitiv
平复 [平復] píngfù [MED.]	geheilt werden  | wurde, geworden/worden |
生还 [生還] shēnghuán	heil und gesund wiederkehren  | kehrte wieder, wiedergekehrt |
生还 [生還] shēnghuán	nochmal heil davonkommen  | kam davon, davongekommen |
完璧​归赵 [完璧​歸趙] wánbì-guīzhào  Chengyu	etw.^Akk. dem rechtmäßigen Besitzer heil zurückgeben
病入​膏肓 [病入​膏肓] bìngrù-gāohuāng  Chengyu [MED.]	nicht mehr zu heilen sein  | war, gewesen |

Phrasen

...万岁！ [...萬歲！] ... wànsuì!	Heil ...!
希特勒​万岁 [希特勒​萬歲] Xītèlè wànsuì   - 纳粹​时期​使用​的​招呼​用语，在​战后​德国​和​奥地利​被​明令​禁止 [納粹​時期​使用​的​招呼​用語，在​戰後​德國​和​奧地利​被​明令​禁止] nàcuì shíqī shǐyòng de zhāohu yòngyǔ, zài zhànhòu Déguó hé Àodìlì bèi mínglìng jìnzhǐ [HIST.]	Heil Hitler!   - in der NS-Zeit verbreitete Grußformel. Verwendung steht in Deutschland und Österreich unter Strafe   [Nationalsozialismus]
我​的​元首​万岁 [我​的​元首​萬歲] wǒ de yuánshǒu wànsuì   - 纳粹​时期​使用​的​招呼​用语，在​战后​德国​和​奥地利​被​明令​禁止 [納粹​時期​使用​的​招呼​用語，在​戰後​德國​和​奧地利​被​明令​禁止] nàcuì shíqī shǐyòng de zhāohu yòngyǔ, zài zhànhòu Déguó hé Àodìlì bèi mínglìng jìnzhǐ [HIST.]	Heil mein Führer!   - in der NS-Zeit verbreitete Grußformel. Verwendung steht in Deutschland und Österreich unter Strafe   [Nationalsozialismus]
胜利​万岁 [勝利​萬歲] shènglì wànsuì   - 纳粹​时期​使用​的​招呼​用语，在​战后​德国​和​奥地利​被​明令​禁止 [納粹​時期​使用​的​招呼​用語，在​戰後​德國​和​奧地利​被​明令​禁止] nàcuì shíqī shǐyòng de zhāohu yòngyǔ, zài zhànhòu Déguó hé Àodìlì bèi mínglìng jìnzhǐ [HIST.]	Sieg Heil!   - in der NS-Zeit verbreitete Grußformel. Verwendung steht in Deutschland und Österreich unter Strafe   [Nationalsozialismus]

Orthographisch ähnliche Wörter

hé'ǎi, hébì, hécí, hècí, hédì, hédī, hèdì, Hèdí, Hēi, hēi, Hēilè, héjī, héjì, héjí, Hèlā, Hèlè, hèlè, héle, hélì, hélǐ, hélí, hèlǐ, hélú, hèlǜ, héní, Héqí, héqí, héqì, hétǐ, héyǐ, héyí, héyì, hézǐ, hézī, hézi, hēzi, hèzī, Shéi, shéi, zhēi

Beil, Eile, Emil, Exil, feil, Geil, geil, Hedi, Hei, heim, Heim, Hein, heiß, Held, Heli, Hell, hell, Helm, Heyl, Keil, Seil, Teil, weil, Weil

Aus dem Umfeld der Suche

Haier, Heyl, lebe, wohlauf, fit, Ein