Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 健全 [健全] jiànquán | gesund Adj. | ||||||
| 健康 [健康] jiànkāng - 正常 [正常] zhèngcháng | gesund - normal Adj. | ||||||
| 好 [好] hǎo | gesund Adj. - bei guter Gesundheit | ||||||
| 健 [健] jiàn | gesund Adj. | ||||||
| 结实 [結實] jiēshi | gesund Adj. | ||||||
| 健康 [健康] jiànkāng [MED.] [PSYCH.] | gesund Adj. | ||||||
| 壮 [壯] zhuàng | gesund und kräftig Adj. | ||||||
| 平安 [平安] píng'ān | gesund und munter Adj. | ||||||
| 茁壮 [茁壯] zhuózhuàng | gesund und kräftig Adj. | ||||||
| 雄健 [雄健] xióngjiàn | gesund und stark Adj. | ||||||
| 康健 [康健] kāngjiàn | wieder gesund Adj. | ||||||
| 平安 [平安] píng'ān | heil und gesund Adj. | ||||||
| 矫健 [矯健] jiǎojiàn | stark und gesund Adj. | ||||||
| 健壮 [健壯] jiànzhuàng | durch und durch gesund Adj. | ||||||
| 健美 [健美] jiànměi | gesund und gut aussehend Adj. | ||||||
| 健全 [健全] jiànquán | unversehrt Adj. - gesund | ||||||
| 健康 [健康] jiànkāng [MED.] | heil - gesund Adj. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gesund | |||||||
| gesunden (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 恢复健康 [恢復健康] huīfù jiànkāng | gesunden intransitiv | gesundete, gesundet | | ||||||
| 痊愈 [痊愈] quányù [MED.] | gesunden intransitiv | gesundete, gesundet | | ||||||
| 保健 [保健] bǎojiàn | gesund bleiben | blieb, geblieben | | ||||||
| 颐养 [頤養] yíyǎng | sichAkk. gesund halten | hielt, gehalten | | ||||||
| 调理 [調理] tiáolǐ [MED.] | jmdn. gesund pflegen | pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen | | ||||||
| 颐 [頤] yí obsolet | sichAkk. gesund halten | hielt, gehalten | | ||||||
| 茁壮成长 [茁壯成長] zhuózhuàng chéngzhǎng | gesund und kräftig wachsen intransitiv | ||||||
| 康健 [康健] kāngjiàn | wieder gesund sein | war, gewesen | | ||||||
| 容光焕发 [容光煥發] róngguāng-huànfā Chengyu | frisch und gesund aussehen | sah aus, ausgesehen | | ||||||
| 神采奕奕 [神采奕奕] shéncǎi-yìyì Chengyu | frisch und gesund aussehen | sah aus, ausgesehen | | ||||||
| 生还 [生還] shēnghuán | heil und gesund wiederkehren | kehrte wieder, wiedergekehrt | | ||||||
| 痊愈 [痊愈] quányù [MED.] | wieder gesund werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 红光满面 [紅光滿面] hóngguāng-mǎnmiàn Chengyu | eine gesunde Gesichtsfarbe haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 通情达理 [通情達理] tōngqíng-dálǐ Chengyu | einen gesunden Menschenverstand haben | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 常识 [常識] chángshí | gesunder Menschenverstand | ||||||
| 好人 [好人] hǎorén | gesunder Mensch | ||||||
| 常情 [常情] chángqíng | gesunder Menschenverstand | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 请保重 [請保重] Qǐng bǎozhòng | Bleib gesund! | ||||||
| 祝您身体健康 [祝您身體健康] Zhù nín shēntǐ jiànkāng | Bleiben Sie gesund! | ||||||
| 平安回家 [平安回家] Píng'ān huíjiā | Kommt gesund nach Hause! | ||||||
| 良药苦口 [良藥苦口] liángyào-kǔkǒu Chengyu | Was bitter dem Mund, ist dem Magen gesund. | ||||||
| 健壮 [健壯] jiànzhuàng | gut beisammen sein - gesund sein regional | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Gesunde | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| strapazierbar, wohlauf, fit | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 康健 kanjian - wieder gesund werden | Letzter Beitrag: 16 Jan. 09, 09:24 | |
| Hallo Leo-team, ich wollte nur anmerken, dass die pinyin-Umschrift von "wieder gesund werde… | 1 Antworten | |
| Männlicher Chauvinismus gesund und munter im zentralen Fernsehen. | Letzter Beitrag: 01 Mai 17, 14:37 | |
| 大男子主义在中国中央电视台的节目中还活着，请看一下《今日说法》 201704 | 0 Antworten | |
| 当面 - von Angesicht zu Angesicht | Letzter Beitrag: 19 Apr. 11, 09:42 | |
| 当面: http://www.zdic.net/cd/ci/6/ZdicE5ZdicBDZdic93190273.htm http://humanum.arts.cuhk.edu.h… | 0 Antworten | |
| xi wang ni zhao ri kang fu! | Letzter Beitrag: 13 Okt. 09, 11:49 | |
| aus einer sms von freunden. ich kann es nicht übersetzen. | 3 Antworten | |
