bàng - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

棒 [棒] bàng	der Knüppel  Pl.: die Knüppel
棒 [棒] bàng	der Stock  Pl.: die Stöcke
磅 [磅] bàng [FINAN.]	das Pfund  Pl.   [Währungseinheit]
磅 [磅] bàng [METR.]	englisches Pfund   - 454 g.
棒 [棒] bàng	die Keule  Pl.: die Keulen
棒 [棒] bàng	der Schläger  Pl.: die Schläger
棒 [棒] bàng	die Stange  Pl.: die Stangen
蒡 [蒡] bàng   - 见​牛蒡 [見​牛蒡] jiàn niúbàng	nur in Komposita
棒 [棒] bàng [SPORT]	das Schlagholz  Pl.: die Schlaghölzer
镑 [鎊] bàng [FINAN.]	das Pfund  Pl.   [Währungseinheit]
榜 [榜] bàng   veraltend [NAUT.]	das Paddel  Pl.: die Paddel
榜 [榜] bàng   veraltend [NAUT.]	das Ruder  Pl.: die Ruder
蚌 [蚌] bàng   veraltend [ZOOL.]	die Muschel  Pl.: die Muscheln
传接​棒 [傳接​棒] chuánjiē bàng [SPORT]	der Stabwechsel  Pl.: die Stabwechsel
叙利亚​镑 [敘利亞​鎊] Xùlìyà bàng [FINAN.]	syrisches Pfund   [Währungseinheit]
咸饼​干​棒 [鹹餅​乾​棒] xiánbǐng gān bàng [KULIN.]	die Salzstange  Pl.: die Salzstangen

Adjektive / Adverbien

棒 [棒] bàng	spitze  Adj.
棒 [棒] bàng	prima  Adj.
棒 [棒] bàng	super  Adj.
棒 [棒] bàng	klasse   - sehr gut  Adj.
棒 [棒] bàng	toll   - großartig  Adj. [ugs.]
很​棒 [很​棒] hěn bàng	sehr gut  Adj.

Verben

谤 [謗] bàng	verleumden  transitiv  | verleumdete, verleumdet |
传接​棒 [傳接​棒] chuánjiē bàng [SPORT]	den Stab wechseln  | wechselte, gewechselt |

Präpositionen / Pronomen / ...

傍 [傍] bàng	gegen  +Akk.  Präp.
傍 [傍] bàng [poet.]	direkt bei  Präp.

Phrasen

鹬​蚌​持​争 [鷸​蚌​持​爭] yù bàng chí zhēng  Chengyu	Wenn zwei sich^Akk. streiten, freut sich^Akk. der Dritte.   (wörtlich: Schnepfe und Muschel streiten sich^Akk..)
鹬​蚌​持​争，渔翁​得利 [鷸​蚌​持​爭，漁翁​得利] Yù bàng chí zhēng, yúwēng délì	Wenn zwei sich^Akk. streiten, freut sich^Akk. der Dritte.   (wörtlich: Streiten sich^Akk.Schnepfe und Muschel, zieht der Fischer seinen Vorteil.)
鹬​蚌​相​持，渔翁​得利 [鷸​蚌​相​持，漁翁​得利] Yù bàng xiāng chí, yúwēng délì	Wenn zwei sich^Akk. streiten, freut sich^Akk. der Dritte.   (wörtlich: Streiten sich^Akk. Schnepfe und Muschel, zieht der Fischer seinen Vorteil.)
鹬​蚌​相​斗 [鷸​蚌​相​鬥] yù bàng xiāng dòu  Chengyu	Wenn zwei sich^Akk. streiten, freut sich^Akk. der Dritte.   (wörtlich: Schnepfe und Muschel streiten sich^Akk..)

Orthographisch ähnliche Wörter

Bāng, bāng, bǎng, bēng, bèng, béng, bǐng, bīng, bìng, Bǐng, biàn, Biàn, bàn, dàng, Fàng, fàng, gàng, Kàng, kàng, làng, nàng, pàng, Ràng, ràng, sàng, tàng, Wàng, wàng, yàng, zàng, àng

bang, Bing