bīng - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

冰 [冰] bīng	das Eis  kein Pl.
兵 [兵] bīng [MILIT.]	die Armee  Pl.: die Armeen
兵 [兵] bīng [MILIT.]	der Soldat | die Soldatin  Pl.: die Soldaten, die Soldatinnen
槟 [檳] bīng   - 见​槟榔 [見​檳榔] jiàn bīngláng	mit dieser Aussprache in 槟榔 bīngláng
兵 [兵] bīng [MILIT.]	das Heer  Pl.: die Heere
兵 [兵] bīng   - 国际​象棋 [國際​象棋] guójì xiàngqí [SPORT]	der Bauer  Pl.: die Bauern   [Schach]
后​内​点​冰​跳 [後​內​點​冰​跳] hòu nèi diǎn bīng tiào [Abk.: 内点跳 [內點跳] nèidiǎntiào] [SPORT]	der Flip   [Eiskunstlauf]
上等​兵 [上等​兵] shàngděng bīng [MILIT.]	der Obergefreite | die Obergefreite  Pl.: die Obergefreiten
上等​兵 [上等​兵] shàngděng bīng   - 中国 [中國] Zhōngguó [MILIT.]	der untere von zwei Mannschaftsdienstgraden der Volksbefreiungsarmee
冰​上​帆船 [冰​上​帆船] bīng shàng fānchuán [SPORT]	die Eisjacht   auch: Eisyacht  Pl.: die Eisjachten, die Eisyachten
冰​上​帆船​运动 [冰​上​帆船​運動] bīng shàng fānchuán yùndòng [SPORT]	das Eissegeln  kein Pl.
冰​上​溜​石 [冰​上​溜​石] bīng shàng liū shí [SPORT]	das Curling  kein Pl.   [Wintersport]
冰​上​曲棍球 [冰​上​曲棍球] bīng shàng qūgùnqiú [SPORT]	das Eishockey  kein Pl.
冰​上​曲棍球 [冰​上​曲棍球] bīng shàng qūgùnqiú [SPORT]	der Eishockeypuck  Pl.: die Eishockeypucks

Adjektive / Adverbien

冰​上 [冰​上] bīng shàng	auf dem Eis  Adv.
像​冰​一样​滑 [像​冰​一樣​滑] xiàng bīng yīyàng huá	eisglatt  Adj.

Phrasen

兵​不​血​刃 [兵​不​血​刃] bīng bù xuè rèn  Chengyu [MILIT.]	der Soldaten Schwerter nicht mit Blut befleckt
兵​不​血​刃 [兵​不​血​刃] bīng bù xuè rèn  Chengyu [MILIT.]	kampfloser Sieg
兵​不​血​刃 [兵​不​血​刃] bīng bù xuè rèn  Chengyu [MILIT.]	der Sieg ohne Blutvergießen

Beispiele

这​块​冰​其实​并​不​能​走​人。 [這​塊​冰​其實​並​不​能​走​人。] Zhè kuài bīng qíshí bìng bù néng zǒu rén.

Eis ist trügerisch.   Infinitiv: sein

Orthographisch ähnliche Wörter

Bāng, bàng, bāng, bǎng, bēng, bèng, béng, bǐng, bìng, Bǐng, bīn, dīng, Dīng, jīng, Jīng, Pīng, pīng, qīng, Qīng, Tīng, tīng, xīng, yīng, Yīng

bang, Bing