Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 压 [壓] yā | drücken transitiv | drückte, gedrückt | | ||||||
| 搂抱 [摟抱] lǒubào | an sichAkk. drücken | drückte, gedrückt | | ||||||
| 按 [按] àn | drücken transitiv | drückte, gedrückt | - Taste, Knopf o. Ä. | ||||||
| 推脱 [推脫] tuītuō | sichAkk. vor etw.Dat. drücken | drückte, gedrückt | | ||||||
| 拉低 [拉低] lādī | drücken | drückte, gedrückt | - nach unten ziehen transitiv - Preise, Werte o. Ä. | ||||||
| 压低 [壓低] yādī [fig.] | drücken transitiv | drückte, gedrückt | - Preise, Kosten o. Ä. | ||||||
| 揿 [撳] qìn regional | drücken transitiv | drückte, gedrückt | - Taste, Knopf o. Ä. | ||||||
| 搂抱 [摟抱] lǒubào | ans Herz drücken transitiv | drückte, gedrückt | | ||||||
| 压死 [壓死] yāsǐ | zu Tode drücken transitiv | drückte, gedrückt | | ||||||
| 鸣喇叭 [鳴喇叭] míng lǎbā | auf die Hupe drücken | drückte, gedrückt | | ||||||
| 鸣笛 [鳴笛] míngdí | auf die Hupe drücken | drückte, gedrückt | | ||||||
| 祝某人成功 [祝某人成功] zhù mǒurén chénggōng | jmdm. die Daumen drücken | drückte, gedrückt | | ||||||
| 偷懒 [偷懶] tōulǎn | sichAkk. vor der Arbeit drücken intransitiv | ||||||
| 摁 [摁] èn [ugs.] | mit dem Finger drücken transitiv | drückte, gedrückt | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 推举 [推舉] tuījǔ [SPORT] | das Drücken kein Pl. | ||||||
| 压力 [壓力] yālì | der Druck kein Pl. | ||||||
| 印 [印] yìn [PRINT.] | der Druck Pl. | ||||||
| 印刷 [印刷] yìnshuā [PRINT.] | der Druck Pl. | ||||||
| 压迫感 [壓迫感] yāpògǎn [MED.] | der Druck - das Druckgefühl | ||||||
| 印画 [印畫] yìnhuà [PRINT.] | der Druck kein Pl. - der Buchdruck | ||||||
| 印刷术 [印刷術] yìnshuāshù [PRINT.] | der Druck - die Drucktechnik | ||||||
| 压缩 [壓縮] yāsuō [TECH.] | der Druck kein Pl. - die Kompression | ||||||
| 列印 [列印] lièyìn (TW) [PRINT.] | der Druck Pl. | ||||||
| 报刊 [報刊] bàokān [PUBL.] | die Druckveröffentlichungen | ||||||
| 印染 [印染] yìnrǎn [PRINT.] | Druck und Farbe | ||||||
| 印纸币 [印紙幣] yìn zhǐbì [FINAN.] | der Druck von Papiergeld | ||||||
| 古版书 [古版書] gǔbǎnshū [PRINT.] | alter Druck | ||||||
| 大气压 [大氣壓] dàqìyā [PHYS.] | atmosphärischer Druck | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 压缩的 [壓縮的] yāsuō de Adj. [TECH.] | Druck... | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 紧着 [緊著] jǐnzhe [ugs.] | auf die Tube drücken [fig.] [ugs.] | ||||||
| 加油 [加油] jiāyóu [AUTOM.] | auf die Tube drücken [ugs.] - Gas geben | ||||||
Werbung
Werbung
