gerader - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

(null)
gerade (Adjektiv)
gerade (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

直 [直] zhí	gerade  Adj.
正 [正] zhèng	gerade  Adj.
平直 [平直] píngzhí	gerade  Adj.
偶 [偶] ǒu [MATH.]	gerade  Adj.
直跑 [直跑] zhípǎo [BAU.]	gerade   - geradlinig  Adj.
直型 [直型] zhíxíng [TECH.]	gerade   - Bauart  Adj.
直线型 [直線型] zhíxiànxíng [TECH.]	gerade   - Form, Ausführung o. Ä.  Adj.
直线段​的 [直線段​的] zhíxiànduàn de	gerade   - Schiene   [Eisenbahn]  Adj.
勉强​的 [勉強​的] miǎnqiǎng de	gerade ausreichend  Adj.
偏偏​不 [偏偏​不] piānpiān bù	gerade nicht  Adv.
正好 [正好] zhènghǎo	gerade zur rechten Zeit  Adv.
正巧 [正巧] zhèngqiǎo	zufälligerweise gerade richtig  Adj.
合抱​的 [合抱​的] hébào de  Adj.	so dick sein, dass es gerade noch mit beiden Armen umspannt werden kann   - von Bäumen, Säulen o. Ä.

Substantive

腹直肌 [腹直肌] fùzhíjī [ANAT.]	gerader Bauchmuskel   wiss.: Musculus rectus abdominis
直立茎 [直立莖] zhílìjīng [BOT.]	gerader Stängel
直线球 [直線球] zhíxiànqiú [SPORT]	gerader Wurf   [Bowling]
直线型 [直線型] zhíxiànxíng [TECH.]	von gerader Form
直线 [直線] zhíxiàn	gerade Linie
直​基本轨 [直​基本軌] zhí jīběnguǐ	gerade Backenschiene   [Eisenbahn]
直线段​基本轨 [直線段​基本軌] zhíxiànduàn jīběnguǐ	gerade Backenschiene   [Eisenbahn]
直系 [直系] zhíxì [JURA]	gerade Linie
直跑​台阶 [直跑​臺階] zhípǎo táijiē [BAU.]	gerade Stufe
直跑​楼梯 [直跑​樓梯] zhípǎo lóutī [BAU.]	gerade Treppe
偶数 [偶數] ǒushù [MATH.]	gerade Zahl
双数 [雙數] shuāngshù [MATH.]	gerade Zahl
直​尖轨 [直​尖軌] zhí jiānguǐ [TECH.]	gerade Zungenschiene
直线段​尖轨 [直線段​尖軌] zhíxiànduàn jiānguǐ	gerade Zungenschiene   [Eisenbahn]

Verben

刚刚​来到 [剛剛​來到] gānggāng láidào	sich^Akk. gerade einfinden  | fand ein, eingefunden |
正中​下怀 [正中​下懷] zhèngzhōng xiàhuái	gerade jmdm. recht kommen  | kam, gekommen |

Phrasen

来​得​正​好 [來​得​正​好] Lái de zhèng hǎo	Gerade recht   - zur rechten Zeit
你​在​干吗？ [你​在​幹嗎？] Nǐ zài gànmá?	Was tust du gerade?
你​在​做​什么？ [你​在​做​什麼？] Nǐ zài zuò shénme?	Was tust du gerade?
来​得​正​好 [來​得​正​好] Lái de zhèng hǎo	Gerade zur rechten Zeit.
粗枝​大叶 [粗枝​大葉] cūzhī-dàyè  Chengyu	fünfe (auch: fünf) gerade sein lassen [fig.]
粗制​烂造 [粗製​爛造] cūzhì-lànzào	fünfe (auch: fünf) gerade sein lassen [fig.]

Beispiele

你​在​干​什么? [你​在​幹​什麼。] Nǐ zài gàn shénme.

Was machst du gerade?

Orthographisch ähnliche Wörter

Erzader, Geäder, Gerade, gerade