Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 囊 [囊] náng [ANAT.] | die Blase Pl.: die Blasen - das Hohlorgan | ||||||
| 囊 [囊] náng [ANAT.] | das Hohlorgan Pl.: die Hohlorgane | ||||||
| 囊 [囊] náng [ANAT.] | die Kapsel Pl.: die Kapseln | ||||||
| 囊 [囊] náng [TEXTIL.] | der Beutel Pl.: die Beutel | ||||||
| 囊 [囊] náng [TEXTIL.] | der Sack Pl.: die Säcke | ||||||
| 囊 [囊] náng [TEXTIL.] | die Tasche Pl.: die Taschen - Tragetasche | ||||||
| 馕 [饢] náng [KULIN.] | das Fladenbrot Pl.: die Fladenbrote | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 囊中羞涩 [囊中羞澀] náng zhōng xiūsè [ugs.] | abgebrannt sein | war, gewesen | [ugs.] | ||||||
| 囊中羞涩 [囊中羞澀] náng zhōng xiūsè [ugs.] | nicht einen Cent in der Tasche haben [ugs.] | ||||||
| 囊中羞涩 [囊中羞澀] náng zhōng xiūsè [ugs.] | pleite sein | war, gewesen | | ||||||
| 囊中羞涩 [囊中羞澀] náng zhōng xiūsè [ugs.] | völlig blank sein | war, gewesen | [ugs.] | ||||||
| 包在囊中 [包在囊中] bāo zài náng zhōng | sichAkk. abkapseln | kapselte ab, abgekapselt | | ||||||
| 用囊封住 [用囊封住] yòng náng fēngzhù | abkapseln transitiv | kapselte ab, abgekapselt | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Cáng, cáng, fáng, Fáng, háng, Háng, káng, Láng, láng, máng, nāng, nǎng, nàng, néng, Nìng, níng, nìng, nǐng, nián, Nián, niáng, Nóng, nóng, nòng, nán, Nán, Páng, páng, ráng, Táng, táng, wáng, Wáng, Yáng, yáng, áng, Áng | Ning, Nong |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 囊中羞涩 nang2zhong1xiu1se4 - Keinen Groschen in der Tasche haben; kein Geld haben; pleite sein; "Peinliche Leere in der Tasche" | Letzter Beitrag: 04 Mai 08, 17:57 | |
| 我囊中羞涩啦!不好意思.. [leider keine dt. Quellen gefunden, selber hab ichs aus dem chin | 0 Antworten | |







