Gestalt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Gestalt
gestalten (Verb)

Substantive

shape	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
form	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
figure	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
gestalt [PSYCH.]   auch  [BIOL.]	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
guise	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
stature	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
conformation	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
build	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
design	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
likeness	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
coherent perception [PSYCH.]	die Gestalt  Pl.: die Gestalten
Gestalt therapy [PSYCH.]	die Gestalttherapie  Pl.
shape of a function [MATH.]	Gestalt einer Funktion   [Statistik]
sphericity	sphärische Gestalt

Verben

to shape sth.  | shaped, shaped |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to form sth.  | formed, formed |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to configure sth.  | configured, configured |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to design sth.  | designed, designed |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to fashion sth.  | fashioned, fashioned |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to pattern sth.  | patterned, patterned |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to create sth.  | created, created |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to devise sth.  | devised, devised |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to frame sth.  | framed, framed |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to mold^AE / mould^BE sth.  | molded, molded / moulded, moulded |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to organize^AE sth.; to organise^BE / organize^BE sth.  | organized, organized / organised, organised |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to arrange sth.  | arranged, arranged |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to formulate sth.  | formulated, formulated |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |

Adjektive / Adverbien

monomorphic  Adj.	in der Gestalt unveränderlich
tauriform  Adj.	in Gestalt eines Stiers
anthropomorphic  Adj.	von menschlicher Gestalt
under both species   - communion [REL.]	in beiderlei Gestalt   [Christentum]
variegated  Adj.	bunt gestaltet
ergonomically designed	ergonomisch gestaltet
landscaped  Adj.	landschaftlich gestaltet
human-engineered  Adj. (Amer.) [TECH.]	ergonomisch gestaltet
well-shaped  Adj.	wohlgestaltet   auch: wohl gestaltet [form.]
newly-arranged  Adj.	neu gestaltet

Präpositionen / Pronomen / ...

in the shape of

in Gestalt  +Gen./von  +Dat.

Orthographisch ähnliche Wörter

gestate

gestaut

Aus dem Umfeld der Suche

likeness, stature, guise, conformation

Gestaltung, Wuchs, Gebilde, Form, Ausgestaltung