Klemme - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Klemme
klemmen (Verb)

Substantive

clip	die Klemme  Pl.: die Klemmen
fastener	die Klemme  Pl.: die Klemmen
squeeze	die Klemme  Pl.: die Klemmen
awkward position	die Klemme  Pl.: die Klemmen
tight spot	die Klemme  Pl.: die Klemmen
fix [ugs.]	die Klemme  Pl.: die Klemmen [fig.]
dilemma	die Klemme  Pl.: die Klemmen [fig.]
clamp [TECH.]	die Klemme  Pl.: die Klemmen
terminal [ELEKT.]	die Klemme  Pl.: die Klemmen
serrefine [MED.]	die Klemme  Pl.: die Klemmen
lug [TECH.]	die Klemme  Pl.: die Klemmen
financial squeeze [FINAN.]	die Klemme  Pl.: die Klemmen
connector block [TECH.]	die Klemme  Pl.: die Klemmen   [Elektrotechnik]
nonplus   selten	die Klemme  Pl.: die Klemmen [fig.]

Verben

to stick  | stuck, stuck |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to clamp  | clamped, clamped |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to jam  | jammed, jammed |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to seize up	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to bind  | bound, bound |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to grip  | gripped, gripped |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to lock  | locked, locked |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to pinch  | pinched, pinched |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to seize  | seized, seized |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to squeeze  | squeezed, squeezed |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to trap  | trapped, trapped |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to clip sth. to sth.  | clipped, clipped |	etw.^Akk. an etw.^Akk. klemmen  | klemmte, geklemmt |
to bail so. ⇔  out	jmdm. aus der Klemme helfen  | half, geholfen |
to clench sth. between one's teeth  | clenched, clenched |	etw.^Akk. zwischen die Zähne klemmen  | klemmte, geklemmt |

Präpositionen / Pronomen / ...

clamping  Adj.

Klemm...

Phrasen

in deep water	in der Klemme
in a tight spot	in der Klemme
in hot water	in der Klemme
in a squeeze	in der Klemme
to be in a bind	in der Klemme sitzen
to be up a gum tree	in der Klemme sitzen
to be in a bind	in der Klemme stecken
to be in a tight squeeze	in der Klemme sitzen [fig.]
to be stuck between a rock and a hard place [fig.]	in der Klemme sitzen [fig.]
to hold the wolf by the ears	in der Klemme sitzen [fig.]
to be in a tight corner	in der Klemme sitzen [fig.]
to be in a hole	in der Klemme sitzen [fig.]
to be in a tight spot	in der Klemme sitzen [fig.]
to be behind the eight ball (Amer.) [ugs.]	in der Klemme stecken [fig.] [ugs.]
to be in an awkward position	in der Klemme stecken [fig.]
to be in a hole	in der Klemme stecken [fig.]
to be in a real fix	ganz schön in der Klemme sitzen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Klemm-, klemmen, Klemmer, Klimme

Aus dem Umfeld der Suche

Klammer, Zwangslage, Verlegenheit, Bügelschelle