Verlegen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to transfer \| transferred, transferred \|`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to lay sth. \| laid, laid \| - flooring`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Bodenbelag`
				`to publish sth. \| published, published \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Buch etc.`
				`to lose sth. \| lost, lost \| - unable to find`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to change position`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to place \| placed, placed \|`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to mislay sth. \| mislaid, mislaid \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - nicht wiederfinden`
				`to misplace sth. \| misplaced, misplaced \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - nicht wiederfinden`
				`to reschedule sth. \| rescheduled, rescheduled \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Termin`
				`to rearrange sth. \| rearranged, rearranged \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Termin`
				`to shift sth. \| shifted, shifted \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to displace sth. \| displaced, displaced \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Rohre, Kabel`

Adjektive / Adverbien
				`embarrassed Adj.`			`verlegen`
				`sheepish Adj.`			`verlegen`
				`bashful Adj.`			`verlegen`
				`awkward Adj.`			`verlegen`
				`confused Adj.`			`verlegen`
				`abashed Adj.`			`verlegen`
				`nonplussed auch: nonplused Adj.`			`verlegen`
				`shyly Adv.`			`verlegen`
				`self-conscious Adj.`			`verlegen`
				`not lost for words`			`nicht um Worte verlegen`
				`snaked in the ditch - pipe [TECH.]`			`zwangslos im Graben verlegt - elastisches Kunststoffrohr`

Substantive
				`laying`			`das Verlegen kein Pl.`
				`laying in made ground [TECH.]`			`Verlegen in Anschüttmasse [Rohre]`
				`track laying [TECH.]`			`Verlegen der Schienen [Eisenbahn]`
				`laying of rails [TECH.]`			`Verlegen von Weichen [Eisenbahn]`
				`tight spot`			`verlegene Position`

Orthographisch ähnliche Wörter
	erlegen, erliegen, Erliegen, Verengen, verengen, verleben, Verleger, verlesen, verlogen, verwegen, vorlegen, Zerlegen, zerlegen

Aus dem Umfeld der Suche
	Auflassen, verlagern, Abwerfen, Einstellen, Verlassen, Legung, Stilllegen, versetzen, befangen, verschieben, Verlegung, Aufgeben, schüchtern, einbauen, Abwurf, Legen

Grammatik
Die Funktionsverben Funktionsverben sind Verben, die das → Prädikat zusammen mit einem Nomen bilden.
Komma
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
verlegen - Fliesen verlegen	Letzter Beitrag: 20 Jan. 06, 09:44
What is the proper translation? Lay tiles?		3 Antworten
verlegen	Letzter Beitrag: 17 Jan. 06, 11:03
Kann ein sicheres Einschalten der Sicherheitsbeleuchtung bei Unterbrechung, Kurzschluss oder…		6 Antworten
verlegen	Letzter Beitrag: 27 Apr. 05, 11:17
eine elektrische Leitung verlegen Leo gibt 4 verschiedene Möglichkeiten für "Leitung verlege…		2 Antworten
verlegen	Letzter Beitrag: 28 Mai 07, 09:23
im Sinne von beim Schlafen verlegen haben... Ich habe mich verlegen.		39 Antworten
verlegen	Letzter Beitrag: 30 Jul. 08, 21:08
Hi guys, in Sachsen (ich denke auch in anderen Gebieten Deutschlands) sagt man, wenn man et…		6 Antworten
verlegen	Letzter Beitrag: 09 Feb. 13, 21:46
Das macht mich verlegen. Kontext: Kompliment Thx a lot!		4 Antworten
postpone - verlegen	Letzter Beitrag: 28 Jun. 07, 14:48
daily use in american company / synonym to postpone a date = einen Termin verlegen, einen Te…		36 Antworten
Firmensitz verlegen	Letzter Beitrag: 18 Aug. 06, 11:18
Wir verlegen unseren Firmensitz.		2 Antworten
Teppich verlegen	Letzter Beitrag: 17 Mai 04, 18:54
In einer neuen Wohnung muss ein Teppich und Parkett verlegt werden.		7 Antworten
Laminat verlegen	Letzter Beitrag: 22 Okt. 06, 17:15
Ich will Laminat verlegen Thank you		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to transfer \| transferred, transferred \|`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to lay sth. \| laid, laid \| - flooring`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Bodenbelag`
				`to publish sth. \| published, published \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Buch etc.`
				`to lose sth. \| lost, lost \| - unable to find`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to change position`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to place \| placed, placed \|`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to mislay sth. \| mislaid, mislaid \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - nicht wiederfinden`
				`to misplace sth. \| misplaced, misplaced \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - nicht wiederfinden`
				`to reschedule sth. \| rescheduled, rescheduled \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Termin`
				`to rearrange sth. \| rearranged, rearranged \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Termin`
				`to shift sth. \| shifted, shifted \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to displace sth. \| displaced, displaced \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \| - Rohre, Kabel`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?