Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
fault | das Verschulden kein Pl. | ||||||
blame | das Verschulden kein Pl. | ||||||
default [JURA][FINAN.] | das Verschulden kein Pl. | ||||||
guiltiness | das Verschulden kein Pl. | ||||||
mutual fault | beiderseitiges Verschulden | ||||||
gross negligence | grobes Verschulden | ||||||
contributory negligence [JURA] | mitwirkendes Verschulden | ||||||
deliberate transgression of duty [JURA] | absichtliches Verschulden | ||||||
deliberate transgression of duty [JURA] | arglistiges Verschulden | ||||||
qualified fault [VERSICH.] | qualifiziertes Verschulden | ||||||
actual fault | eigenes Verschulden | ||||||
culpa in contrahendo [Abk.: c.i.c] [JURA] | Verschulden bei Vertragshandlungen | ||||||
culpa in contrahendo [Abk.: c.i.c] [JURA] | Verschulden bei Vertragsschluss | ||||||
vicarious liability | Haftung für fremdes Verschulden | ||||||
no fault liability insurance | Kfz-Haftpflichtversicherung "ohne Verschulden" | ||||||
both-to-blame collision clause (Brit.) [NAUT.][VERSICH.] | Kollisionsklausel bei beiderseitigem Verschulden | ||||||
both-to-blame collision clause (Brit.) [NAUT.][VERSICH.] | Kollisionsklausel beidseitiges Verschulden |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to get into debt | sichAkk. verschulden | verschuldete, verschuldet | | ||||||
to borrow | borrowed, borrowed | | sichAkk. verschulden | verschuldete, verschuldet | | ||||||
to incur debts | sichAkk. verschulden | verschuldete, verschuldet | | ||||||
to run up debts | sichAkk. verschulden | verschuldete, verschuldet | | ||||||
to be the cause of sth. | etw.Akk. verschulden | verschuldete, verschuldet | | ||||||
to be responsible for sth. | etw.Akk. verschulden | verschuldete, verschuldet | | ||||||
to cause sth. | caused, caused | | etw.Akk. verschulden | verschuldete, verschuldet | | ||||||
to run into debt [FINAN.] | sichAkk. verschulden | verschuldete, verschuldet | | ||||||
to go in debt [FINAN.] | sichAkk. verschulden | verschuldete, verschuldet | | ||||||
to run into debts [FINAN.] | sichAkk. verschulden | verschuldete, verschuldet | | ||||||
to get up to one's ears in debt | sichAkk. bis zum Gehtnichtmehr verschulden | ||||||
to be in debt | verschuldet sein | ||||||
to be indebted | verschuldet sein | ||||||
to be in debt up to the ears | bis über beide Ohren verschuldet sein |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
independent of negligence | ohne Verschulden | ||||||
on the basis of negligence | auf Verschulden beruhend |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
without anybody's fault | ohne jedes Verschulden | ||||||
to be up to one's ears in debt | bis über beide Ohren verschuldet sein |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
verschuldet |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
Schuld, Schuldbewusstsein, Fehler, Verwurf, Fehlwert, Paraklase, Fehlerfall, Fehlzustand, Default, Verwerfer, Schichtenzerreißung |