appreciation misplaced - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

misplaced
misplace (Verb)

Substantive

appreciation	die Anerkennung  Pl.: die Anerkennungen
appreciation	die Würdigung  Pl.: die Würdigungen
appreciation	die Einschätzung  Pl.: die Einschätzungen
appreciation	das Verständnis  Pl.
appreciation	die Schätzung  Pl.: die Schätzungen
appreciation	die Wertschätzung  Pl.: die Wertschätzungen
appreciation	die Zuschreibung  Pl.: die Zuschreibungen
appreciation	das Bewusstsein  Pl.
appreciation	die Dankbarkeit  Pl.
appreciation	die Werterhöhung  Pl.: die Werterhöhungen
appreciation	die Beurteilung  Pl.: die Beurteilungen
appreciation (for sth.)	der Sinn (für etw.^Akk.)  Pl.: die Sinne
appreciation [FINAN.]	die Wertsteigerung  Pl.: die Wertsteigerungen
appreciation [FINAN.]	der Wertzuwachs  Pl.: die Wertzuwächse

Adjektive / Adverbien

misplaced  Adj.	deplatziert
misplaced  Adj.	unangebracht
misplaced  Adj.	verlegt
misplaced  Adj.	falsch gesetzt
misplaced  Adj.	versetzt

Verben

to misplace sth.  | misplaced, misplaced |	etw.^Akk. verlegen  | verlegte, verlegt |   - nicht wiederfinden
to misplace sth.  | misplaced, misplaced |	etw.^Akk. an die falsche Stelle setzen  | setzte, gesetzt |
to misplace  | misplaced, misplaced | [fig.]	falsch anbringen  | brachte an, angebracht |
to be misplaced  | was, been | [fig.]	unangebracht sein  | war, gewesen |
to show an appreciation  | showed, shown/showed | [FINAN.]	einen Wertanstieg zeigen
to have no appreciation of sth.  | had, had |	keinen Sinn für etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |

Beispiele

our perfect appreciation	unsere volle Wertschätzung
I must have misplaced it.	Ich muss es verlegt haben.

Aus dem Umfeld der Suche

valuation, rating, appraisal, estimation, appraisement, write-up, evaluation, assessment