ausrufen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ausrufen
der Ausruf (Substantiv)

Substantive

proclamation	das Ausrufen  kein Pl.
ejaculation	der Ausruf  Pl.: die Ausrufe
cry	der Ausruf  Pl.: die Ausrufe
squeal	der Ausruf  Pl.: die Ausrufe
expletive	der Ausruf  Pl.: die Ausrufe
interjection	der Ausruf  Pl.: die Ausrufe
exclamation [LING.]	der Ausruf  Pl.: die Ausrufe
open outcry [FINAN.]	der Ausruf  Pl.: die Ausrufe

Verben

to exclaim  | exclaimed, exclaimed |   - used in direct speech	ausrufen  | rief aus, ausgerufen |
to burst out	ausrufen  | rief aus, ausgerufen |
to call sth. ⇔  out	etw.^Akk. ausrufen  | rief aus, ausgerufen |
to proclaim sth.  | proclaimed, proclaimed |	etw.^Akk. ausrufen  | rief aus, ausgerufen |
to declare sth.  | declared, declared |	etw.^Akk. ausrufen  | rief aus, ausgerufen |
to page so.  | paged, paged |	jmdn. ausrufen  | rief aus, ausgerufen |   - mit einem Pager
to call for so. (oder: sth.)  | called, called |	jmdn./etw. ausrufen  | rief aus, ausgerufen |
to page so.  | paged, paged |	jmdn. ausrufen lassen
to call for elections  | called, called |	Wahlen ausrufen  | rief aus, ausgerufen |
to declare a state of emergency  | declared, declared |	den Katastrophenfall ausrufen  | rief aus, ausgerufen |
to proclaim so. king  | proclaimed, proclaimed |	jmdn. zum König ausrufen  | rief aus, ausgerufen |
to call a truce  | called, called |	einen Waffenstillstand ausrufen
to declare a strike  | declared, declared |	einen Streik ausrufen
to call last orders	die letzte Runde ausrufen
to call a strike  | called, called |	einen Streik ausrufen

Präpositionen / Pronomen / ...

exclamatory  Adj.

Ausrufe...

Orthographisch ähnliche Wörter

aufrufen, ausrufend, Ausrufer, Ausruhen, ausruhen, ausrupfen, Ausufern, ausufern

Aus dem Umfeld der Suche

Ausrufung, proklamieren, Abkündigung, anpiepen, Proklamation, Verkündigung, Proklamierung, verkünden