Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to inch | inched, inched | | sichAkk. millimeterweise bewegen | bewegte, bewegt | | ||||||
| to inch | inched, inched | | sichAkk. zentimeterweise fortbewegen | ||||||
| to inch | inched, inched | | sichAkk. zollweise vorwärtsbewegen | ||||||
| to inch | inched, inched | [ELEKT.][ING.] | tippen | tippte, getippt | | ||||||
| to inch closer to sth. | inched, inched | | etw.Dat. langsam näher rücken | rückte, gerückt | | ||||||
| to inch towardAE sth. to inch towardsBE sth. | inched, inched | | sichAkk. langsam auf etw.Akk. zubewegen | bewegte zu, zubewegt | | ||||||
| not to give an inch | nicht nachgeben | gab nach, nachgegeben | | ||||||
| not to give an inch | stur bleiben | blieb, geblieben | | ||||||
| not to yield an inch | keinen Zoll nachgeben | gab nach, nachgegeben | | ||||||
| to not trust so. an inch [fig.] | jmdm. nicht über den Weg trauen | traute, getraut | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| inched | |||||||
| inch (Verb) | |||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| not an inch | nicht ein Haarbreit | ||||||
| not an inch | um kein Haarbreit | ||||||
| within an inch | um ein Haar - beinahe, fast | ||||||
| by a fraction of an inch | um ein Haar - beinahe, fast | ||||||
| by a fraction of an inch | um den Bruchteil eines Zentimeters | ||||||
| a man of your inches | ein Mann von Ihrer Statur | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| half-inched | Letzter Beitrag: 22 Jan. 08, 23:42 | |
| Graeme Murty takes the news that someone has half-inched the shirt he swapped with Ronaldo r… | 1 Antworten | |
| salaries are inched up | Letzter Beitrag: 22 Jan. 13, 12:34 | |
| salaries are inched up "to inch up" ist mir unklar. Dazu finde ich keinen Lexikoneintrag. … | 5 Antworten | |
| sich vortasten | Letzter Beitrag: 16 Apr. 07, 20:45 | |
| Stufe für Stufe tastet sich der Täter im wahrsten Sinne des Wortes vor. weiß nicht genau, w… | 11 Antworten | |






