insert ring - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ring
ringen (Verb)

Substantive

insert ring [TECH.]	der Einsatzring  Pl.: die Einsatzringe
insert ring [TECH.]	der Einlegering  Pl.: die Einlegeringe
ring insert [TECH.]	der Armierungsring  Pl.: die Armierungsringe   [Schleiftechnik]
ring insert [ING.]	der Ringträger  Pl.: die Ringträger
ring inserts [ING.]	die Ringträger
air ring insert [TECH.]	der Kühleinsatz  Pl.: die Kühleinsätze
air ring insert [TECH.]	der Kühlringeinsatz
piston ring insert [ING.]	der Kolbenringträger  Pl.: die Kolbenringträger
thread insert for serrated ring locking [TECH.]	Gewindeeinsatz mit Ringsicherung
ring   auch  [ELEKT.][MATH.]	der Ring  Pl.: die Ringe
ring	der Kreis  Pl.: die Kreise
ring	der Klang  Pl.: die Klänge
ring	das Klingelzeichen  Pl.: die Klingelzeichen
ring	der Kringel  Pl.: die Kringel

Beispiele

casting and machining of ring inserts [ING.]	Gießen und Bearbeiten von Ringträgern
Does that name ring a bell?	Erinnert Sie der Name an jemanden?
It rings true.	Es klingt richtig.

Verben

to ring  | rang, rung |	klingeln  | klingelte, geklingelt |
to ring  | rang, rung |	läuten  | läutete, geläutet |
to ring  | rang, rung |	klingen  | klang, geklungen |
to insert  | inserted, inserted |	einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |
to insert sth.  | inserted, inserted |	etw.^Akk. einführen  | führte ein, eingeführt |
to insert sth.  | inserted, inserted |	etw.^Akk. einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |
to ring  | ringed, ringed |   - birds	beringen  | beringte, beringt |
to insert  | inserted, inserted |	einschieben  | schob ein, eingeschoben |
to insert  | inserted, inserted |	hineinstecken  | steckte hinein, hineingesteckt |
to insert  | inserted, inserted |	aufstecken  | steckte auf, aufgesteckt |
to insert  | inserted, inserted |	eingeben  | gab ein, eingegeben |
to insert  | inserted, inserted |	einstecken  | steckte ein, eingesteckt |
to insert  | inserted, inserted |	einziehen  | zog ein, eingezogen |
to insert  | inserted, inserted |	einrücken  | rückte ein, eingerückt |

Adjektive / Adverbien

ringside  Adj.	am Ring
ringless  Adj.	ohne Ring
ring-tailed  Adj.	mit Ringelschwanz
ring-necked  Adj. [ZOOL.]	mit farbigem Halsstreifen
ring-shaped  Adj. [TECH.]	ringförmig
annulate  Adj.   hauptsächlich  [ZOOL.]	aus Ringen bestehend
annulated  Adj.   hauptsächlich  [ZOOL.]	aus Ringen bestehend
annulate  Adj.   hauptsächlich  [ZOOL.]	mit Ringen versehen
annulated  Adj.   hauptsächlich  [ZOOL.]	mit Ringen versehen
with nut inserts [TECH.]	aufschraubbar
with small annual rings [BOT.]	feinjährig

Präpositionen / Pronomen / ...

annulate  Adj.   hauptsächlich  [ZOOL.]	Ring...
annulated  Adj.   hauptsächlich  [ZOOL.]	Ring...

Definitionen

waxing

Wachsauftrag auf den Standring vor dem Glasieren

Aus dem Umfeld der Suche

insertion, introduce

Beschriftung, Überschrift, Titelzeile, Zwischentitel, Untertitel, Rubrum, Bildtext, Schlagzeile, Filmuntertitel, Bildüberschrift, Bildunterschrift, Bildlegende, Schriftbild