knies - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

knies
das Knie (Substantiv)

Substantive

knee [ANAT.]	das Knie  Pl.: die Knie
angle	das Knie  Pl.: die Knie
elbow [TECH.]	das Knie  Pl.: die Knie
bend [TECH.]	das Knie  Pl.: die Knie
stifle [ZOOL.]	das Knie  Pl.: die Knie
stifle joint [ZOOL.]	das Knie  Pl.: die Knie
knee brace [MED.]	die Knieorthese   [Orthopädie]
bent knee	gebeugtes Knie
offset knee [MED.]	verschobenes Knie   [Tiermedizin]
hanging knee [NAUT.]	hängendes Knie
blue-knee hermit crab [ZOOL.]	der Blauknie-Einsiedlerkrebs  Pl.   wiss.: Dardanus guttatus   [Wirbellose]
blue-spotted hermit crab [ZOOL.]	der Blauknie-Einsiedlerkrebs  Pl.   wiss.: Dardanus guttatus   [Wirbellose]
yellow-knee skeleton tarantula [ZOOL.]	die Gelbknie-Skelett-Vogelspinne  Pl.   wiss.: Ephebopus murinus   [Wirbellose]
Mexican flameknee (auch: flame-knee) tarantula [ZOOL.]	die Goldknie-Vogelspinne  Pl.   wiss.: Brachypelma auratum   [Wirbellose]

Verben

to bend one's knees	die Knie beugen
to bow  | bowed, bowed |	die Knie beugen
to bend the knee	das Knie beugen  | beugte, gebeugt |
to skin one's knee   - or one's elbow, leg, hand, etc.	sich^Dat. das Knie aufschürfen
to bring so. to their knees	jmdn. in die Knie zwingen  | zwang, gezwungen |
to give so. a hiding  | gave, given |	jmdn. übers Knie legen  | legte, gelegt |
to rush one's fences	etw.^Akk. übers Knie brechen  | brach, gebrochen |
to rush sth.  | rushed, rushed |	etw.^Akk. übers Knie brechen  | brach, gebrochen |
to genuflect  | genuflected, genuflected | [form.]	die Knie beugen
to beg so. on one's knees	jmdn. auf Knien anflehen  | flehte an, angefleht |
to knee so. in the guts  | kneed, kneed |	jmdm. das Knie in den Magen rammen  | rammte, gerammt |

Phrasen

to shoot oneself in the foot [fig.]	sich^Akk. ins Knie schießen [fig.]
so. is shaking in their boots [ugs.]   Infinitiv: shake in one's boots	jmdm. schlottern die Knie [ugs.]
to go weak at the knees	weiche Knie bekommen
to have one's legs turn to jelly	weiche Knie bekommen
to go weak at the knees	weiche Knie haben

Beispiele

He is in a funk. [ugs.]	Ihm schlottern die Knie.
the knee joint is locked	das Knie ist blockiert

Orthographisch ähnliche Wörter

knife

Kies, Knie, knien