mächtig - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

powerful  Adj.	mächtig
mighty  Adj.	mächtig
potent  Adj.	mächtig
powerfully  Adv.	mächtig
abundant  Adj.	mächtig
exalted  Adj.	mächtig
productive  Adj.	mächtig
rich  Adj.	mächtig
heavy  Adj.	mächtig   - Flöz; Schichtung
hefty  Adj. [ugs.]	mächtig
spanking   - very good [ugs.]  Adj.	mächtig
almighty  Adj. [ugs.]	mächtig [ugs.]
puissant  Adj. [poet.]	mächtig
mightful   veraltet  Adj.	mächtig
almighty  Adj.	unumschränkt mächtig

Verben

to grow  | grew, grown | [GEOL.]	mächtig werden  | wurde, geworden/worden |
to push  | pushed, pushed |	sich^Akk. mächtig ins Zeug legen
to go all out (for sth.) [fig.]	sich^Akk. (für etw.^Akk.) mächtig ins Zeug legen
to be able to speak a language	einer Sprache mächtig sein  | war, gewesen |

Substantive

forceful personality	mächtige Persönlichkeit
top cat	mächtigste Person
major industry	mächtiger Industriezweig
moderate breeze [METEO.]	mächtige Brise   - Beaufortskala
thick seam [GEOL.]	mächtiges Flöz
thick earth soil [GEOL.]	mächtiger dunkler tiefhumoser Boden
thick earth soil [GEOL.]	dunkler mächtiger tiefhumoser Boden
thick earth soil [GEOL.]	tiefhumoser mächtiger dunkler Boden

Beispiele

He drives a hard bargain.	Er geht mächtig ran.
It's almighty hot.	Es ist mächtig heiß.

Phrasen

movers and shakers	die Großen und Mächtigen
Actions speak louder than words.	Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.
The pen is mightier than the sword.	Die Feder ist mächtiger als das Schwert.