nine - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Präpositionen / Pronomen / ...

nine  num.	neun
twenty-nine  num.	neunundzwanzig

Substantive

nine men's morris	Mühle   - Spiel
nine men's morris	das Mühlespiel  Pl.: die Mühlespiele
nine days' wonder	das Tagesgespräch  Pl.: die Tagesgespräche
nine times as much	neunmal so viel
nine day wonder	die Eintagsfliege  Pl.: die Eintagsfliegen [fig.]
complement on nine	das Neunerkomplement  Pl.: die Neunerkomplemente
nine-track tape	das Neunspurband
nine-to-five job	der Bürojob  Pl.: die Bürojobs
nine-to-five job	geregelter Arbeitstag
nine-to-five mentality	die Angestelltenmentalität  Pl.: die Angestelltenmentalitäten
nine's complement [MATH.]	das Neunerkomplement  Pl.: die Neunerkomplemente
nine-figure losses [FINAN.] [KOMM.] [WIRTSCH.]	Verluste in dreistelliger Millionenhöhe Pl.
nine-spotted moth [ZOOL.]	das Weißfleck-Widderchen   - Nachtfalter   [Insektenkunde]

Adjektive / Adverbien

on cloud nine

auf Wolke sieben

Phrasen

A stitch in time saves nine.	Vorbeugen ist besser als heilen.
the whole nine yards	das volle Programm
the whole nine yards	alles Drum und Dran
the whole nine yards	das ganze Programm
the whole nine yards	die volle Breitseite
to be on cloud nine	überglücklich sein
so. may as well go the whole nine yards (Amer.)	wennschon, dennschon
to be on cloud nine	trunken von (oder: vor) Freude sein [fig.]
to be on cloud nine	trunken von (oder: vor) Glück sein [fig.]
to be on cloud nine	im siebten Himmel sein [fig.]
to go the whole nine yards (Amer.)	es ganz gründlich machen [ugs.]
A stitch in time saves nine.	Ein Stich zur rechten Zeit erhält das ganze Kleid.   veraltet

Beispiele

He's in year nine. (Brit.)

Er ist in der neunten Klasse.

Orthographisch ähnliche Wörter

dine, fine, Fine, kine, line, Line, mine, nene, nēnē, Nice, nice, Nile, niner, nite, Niue, none, None, pine, sine, tine, vine, Wine, wine, zine

eine, Fine, Knie, Mine, Nein, nein, Nene, nie, Nie, Niet, Nife, Niue, Nixe, None