primed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

primed
prime (Verb)

Adjektive / Adverbien

primed  Adj.	vorbereitet
primed  Adj.	alkoholisiert
primed  Adj.	angetrunken
primed  Adj.	gerüstet
primed  Adj.	präpariert
primed  Adj.	besoffen [ugs.]
primed  Adj. [BAU.]	grundiert
primed  Adj. [BAU.]	gespachtelt
primed  Adj. [MATH.]	gestrichen
primed  Adj. [MATH.]	mit Strichindex
in one's prime	im besten Mannesalter
in one's prime	im besten Alter
in one's prime	in seinen besten Jahren
in prime time	in der Hauptzeit   - TV, Radio, etc.

Verben

to prime  | primed, primed |	vorpumpen  | pumpte vor, vorgepumpt |
to prime  | primed, primed |	ansaugen  | saugte an, angesaugt |
to prime  | primed, primed |	einspritzen  | spritzte ein, eingespritzt |
to prime  | primed, primed |	fördern  | förderte, gefördert |
to prime  | primed, primed |	ansaugen lassen  | ließ, gelassen |
to prime sth.  | primed, primed |	etw.^Akk. grundieren  | grundierte, grundiert |
to prime sth.  | primed, primed |   - e. g. an explosive	etw.^Akk. scharf machen   auch: scharfmachen  | machte, gemacht / machte scharf, scharfgemacht |
to prime sth.  | primed, primed |   - e. g. an explosive	etw.^Akk. schärfen  | schärfte, geschärft |
to prime so. (for sth.)  | primed, primed |   - prepare for sth.	jmdn. (für etw.^Akk.) vorbereiten  | bereitete vor, vorbereitet |
to prime  | primed, primed | [TECH.]	spachteln  | spachtelte, gespachtelt |
to be in one's prime	im besten Alter sein  | war, gewesen |
to be in one's prime	in den besten Jahren sein  | war, gewesen |
to be in the prime of one's life	in der Blüte seines Lebens stehen  | stand, gestanden |

Substantive

primed quantity [MATH.][PHYS.]	gestrichene Größe
prime-age workers	Arbeitskräfte im besten Alter
pump priming [WIRTSCH.]	die Ankurbelung  Pl.: die Ankurbelungen   - der Wirtschaft
pump priming [WIRTSCH.]	die Wirtschaftsankurbelung  Pl.: die Wirtschaftsankurbelungen
prime coat priming [TECH.]	der Grundanstrich  Pl.: die Grundanstriche   [Farben und Lacke]
immersion prime coating [TECH.]	die Tauchgrundierung  Pl.: die Tauchgrundierungen
coal-tar pitch priming coat [TECH.]	der Steinkohlen-Teerpechgrundanstrich   [Farben und Lacke]
hand priming pump [TECH.]	die Handförderpumpe  Pl.: die Handförderpumpen

Phrasen

past one's prime	nicht mehr in den besten Jahren
a man in his prime	ein Mann in den besten Jahren

Orthographisch ähnliche Wörter

grimed, priced, prime, Prime, primer, prized, rimmed

Prime, Primel, Primer

Aus dem Umfeld der Suche

trashed, sauced, sloshed