rented camper - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

rented
rent (Verb)

Substantive

camper	der Camper | die Camperin  Pl.: die Camper, die Camperinnen
camper	der Zeltler | die Zeltlerin  Pl.: die Zeltler, die Zeltlerinnen
camper	der Zelter | die Zelterin  Pl.: die Zelter, die Zelterinnen
camper	der Zeltbewohner | die Zeltbewohnerin  Pl.: die Zeltbewohner, die Zeltbewohnerinnen
camper	der Lagerbewohner | die Lagerbewohnerin  Pl.: die Lagerbewohner, die Lagerbewohnerinnen
camper [AUTOM.]	das Wohnmobil  Pl.: die Wohnmobile
camper [AUTOM.]	das Campmobil  Pl.: die Campmobile
rent-roll [HIST.]	das Urbar  Pl.: die Urbare
rent-roll [HIST.]	das Urbarium  kein Pl.
quasi-rent [WIRTSCH.]	die Quasirente  Pl.: die Quasirenten
quasi-rent [FINAN.]	die Annuität  Pl.: die Annuitäten
rented property	die Mietsache  Pl.: die Mietsachen
camper van	das Wohnmobil  Pl.: die Wohnmobile
rented apartment (Amer.)	die Mietwohnung  Pl.: die Mietwohnungen

Adjektive / Adverbien

rented  Adj.	gemietet
for rent (Amer.)	zu verleihen
for rent (Amer.)	zu vermieten
for rent (Amer.)	zu verpachten
rent-free  Adj.	mietfrei
rent-controlled  Adj.	mietgebunden
by rent	durch Miete
in return for payment of rent	gegen Miete

Verben

to rent sth. (from so.)  | rented, rented |	etw.^Akk. (von jmdm.) mieten  | mietete, gemietet |
to rent sth.  | rented, rented |	etw.^Akk. pachten  | pachtete, gepachtet |
to rent sth.  | rented, rented |   - e. g. a car	etw.^Akk. anmieten  | mietete an, angemietet |   - z. B. ein Auto
to rent sth. ⇔  out	etw.^Akk. vermieten  | vermietete, vermietet |
to rent sth. ⇔  out	etw.^Akk. verpachten  | verpachtete, verpachtet |
to rent sth. ⇔  out	etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |
to rent sth. to so.  | rented, rented |	etw.^Akk. an jmdn. vermieten  | vermietete, vermietet |
to rent sth. to so.  | rented, rented |	jmdm. etw.^Akk. vermieten  | vermietete, vermietet |
to let for rent	verpachten  | verpachtete, verpachtet |
to take sth. at rent	etw.^Akk. pachten  | pachtete, gepachtet |
to abate the rent	die Pacht mindern
to abate the rent	die Pacht nachlassen
to decontrol rents	Mieten freigeben
so. is not a happy camper [ugs.] [fig.]	ganz und gar nicht glücklich sein  | war, gewesen | [ugs.] [fig.]
to put up the rent	die Miete heraufsetzen

Definitionen

rent for a house or apartment exclusive of heating and other additional costs	die Kaltmiete  Pl.: die Kaltmieten
rent for a house or apartment including additional costs such as heating	die Warmmiete  Pl.: die Warmmieten

Phrasen

rooms for rent (Amer.)

Zimmer zu vermieten

Aus dem Umfeld der Suche

leased, hired