sheeted - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sheeted
sheet (Verb)

Adjektive / Adverbien

sheeted  Adj. [TECH.]	ausgewalzt
sheeted with gold	mit einer Goldschicht überzogen
for the balance sheet	bilanzmäßig
on the balance sheet [FINAN.]	bilanziell

Verben

to sheet sth.  | sheeted, sheeted |	etw.^Akk. bedecken  | bedeckte, bedeckt |
to sheet sth.  | sheeted, sheeted |	etw.^Akk. einhüllen  | hüllte ein, eingehüllt |
to change the sheets	das Bett frisch beziehen  | bezog, bezogen |
to change the sheets	das Bett neu beziehen  | bezog, bezogen |
to change the sheets	die Bettwäsche wechseln
to fold back sheet metal	Blech umkanten  | umkantete, umkantet |
to fake the balance sheet	die Bilanz fälschen
to draw up the balance sheet	bilanzieren  | bilanzierte, bilanziert |
to prepare a balance sheet	bilanzieren  | bilanzierte, bilanziert |
to present the balance sheet	den Jahresabschluss vorlegen  | legte vor, vorgelegt |
to appear on the balance sheet	auf der Bilanz erscheinen  | erschien, erschienen |
to sing from the same hymn sheet [ugs.]	in dasselbe Horn blasen  | blies, geblasen |
to close a balance sheet [FINAN.]	Bilanz abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to compile an inspection sheet [TECH.]	ein Prüfprotokoll erstellen  | erstellte, erstellt |

Substantive

sheeted lode   - as called by miners [GEOL.]	der Tafelgang  Pl.: die Tafelgänge
sheeted vein   - as called by geologists [GEOL.]	der Tafelgang  Pl.: die Tafelgänge
sheeted complex [GEOL.]	Folge von steilen basischen Gängen
sheet-metal hood [TECH.]	die Haube  Pl.: die Hauben
sheet-metal jacket [TECH.]	der Blechmantel  Pl.: die Blechmäntel
sheet-metal lagging [TECH.]	die Blechverkleidung  Pl.: die Blechverkleidungen
sheet-metal screw [TECH.]	die Blechschraube  Pl.: die Blechschrauben
sheet-metal trough [TECH.]	die Blechwanne  Pl.: die Blechwannen
balance-sheet date [FINAN.]	der Bilanzstichtag  Pl.: die Bilanzstichtage
balance-sheet date [FINAN.]	der Abschlussstichtag  Pl.: die Abschlussstichtage
balance-sheet total [FINAN.]	die Bilanzsumme  Pl.: die Bilanzsummen
balance-sheet total [FINAN.]	das Bilanzvolumen  Pl.: die Bilanzvolumen/die Bilanzvolumina
balance-sheet item [Abk.: BSI] [FINAN.]	der Bilanzposten  Pl.: die Bilanzposten
balance-sheet analysis [FINAN.]	die Bilanzanalyse  Pl.: die Bilanzanalysen