Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shipped | |||||||
| ship (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| per ship | mit dem Schiff | ||||||
| air-shipped Adj. [AVIAT.] | per Luftfracht verschickt | ||||||
| short-shipped Adj. [KOMM.] | zurückgenommen - wenn ein Teil der Güter vor der Abfahrt des Schiffes wieder ausgeladen wird | ||||||
| delivered ex ship [Abk.: DES] [KOMM.] | geliefert ab Schiff [Incoterm] | ||||||
| ex ship [KOMM.] | ab Schiff | ||||||
| longside ship [NAUT.] | längs Schiff | ||||||
| ship's own | bordeigen | ||||||
| on board ship | an Bord | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sailing-ship [NAUT.] | das Segelschiff Pl.: die Segelschiffe | ||||||
| orders shipped complete [Abk.: OSC] [KOMM.] | vollständig erfüllte Aufträge | ||||||
| guard ship (auch: guardship, guard-ship) | das Wachschiff Pl.: die Wachschiffe | ||||||
| guard ship (auch: guardship, guard-ship) | das Wachtschiff Pl.: die Wachtschiffe | ||||||
| goods shipped in barrels | die Fassware Pl.: die Fasswaren | ||||||
| goods shipped in sacks | die Sackware Pl.: die Sackwaren | ||||||
| invoice of the goods shipped | Rechnung über die versandte Ware | ||||||
| shipped bill of lading [KOMM.] | das Bordkonnossement auch: Bord-Konnossement Pl.: die Bordkonnossemente, die Bord-Konnossemente | ||||||
| short-shipped goods [KOMM.] | nichtgelieferte Ware | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ship ahoy | Boot voraus | ||||||
| Ship ahoy! | Schiff Ahoi! | ||||||
| to run a tight ship | ein strenges Regiment führen | ||||||
| to abandon a sinking ship | ein sinkendes Schiff verlassen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shipped in good condition | verschifft in gutem Zustand | ||||||
| he aimed the binoculars at the ship | er richtete das Fernglas auf das Schiff | ||||||
| when the goods pass the ship's rail | wenn die Ware die Schiffsreling überschreitet | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Der substantivische Gebrauch des Adjektivs bei Gruppen Im Englischen können Adjektive in Bezug auf Gruppen substantivisch gebraucht werden. Sie werden dabei nur im Plural und fast immer in Verbindung mit dem bestimmten Artikel the verw… |
Werbung
