summed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

summed
sum (Verb)

Verben

to sum  | summed, summed |	summieren  | summierte, summiert |
to sum sth. (up)  | summed, summed | [MATH.]	etw.^Akk. addieren  | addierte, addiert |
to sum up	resümieren  | resümierte, resümiert |
to sum up	zusammenfassen  | fasste zusammen, zusammengefasst |
to sum up	darlegen  | legte dar, dargelegt |
to sum up	rechnen  | rechnete, gerechnet |
to sum up	rekapitulieren  | rekapitulierte, rekapituliert |
to sum up	zusammenrechnen  | rechnete zusammen, zusammengerechnet |
to sum sth. up	etw.^Akk. ausmachen  | machte aus, ausgemacht |
to sum sth. horizontally  | summed, summed | [COMP.]	etw.^Akk. horizontal addieren  | addierte, addiert |   - Tabellenkalkulation
to sum up the situation  | summed, summed |	die Lage erfassen
to be liable for the total sum	den ganzen Betrag schulden  | schuldete, geschuldet |
to pay a certain sum of money	eine bestimmte Summe zahlen
to pay an additional sum	zuzahlen  | zahlte zu, zugezahlt |
to pay sth. in a lump sum	etw.^Akk. pauschal bezahlen  | bezahlte, bezahlt |
to pay a specific sum of money	einen bestimmten Preis zahlen

Substantive

sum-up	das Zusammenzählen  kein Pl.
sum-of-the-year's digit	digitale Abschreibungsmethode
sum-of-the-year's digits depreciation	digitale Abschreibungsmethode
lump-sum taxation	die Pauschalbesteuerung  Pl.: die Pauschalbesteuerungen
lump-sum contract	der Pauschalpreisvertrag  Pl.: die Pauschalpreisverträge
lump-sum settlement	die Pauschalabfindung  Pl.: die Pauschalabfindungen
lump-sum charge	der Pauschalsatz  Pl.: die Pauschalsätze
lump-sum payment	einmalige Zahlung
zero-sum situation	das Nullsummenspiel  Pl.: die Nullsummenspiele [fig.]
lump-sum contract [KOMM.]	der Pauschalvertrag  Pl.: die Pauschalverträge
zero-sum game	das Nullsummenspiel  Pl.: die Nullsummenspiele   [Spieltheorie]
lump-sum payment [FINAN.]	die Einmalzahlung  Pl.: die Einmalzahlungen
lump-sum payment [FINAN.]	einmalige Auszahlung
lump-sum payment [FINAN.]	die Pauschalvergütung  Pl.: die Pauschalvergütungen

Adjektive / Adverbien

lump-sum  Adj.

pauschal

Phrasen

a fair sum

ein nettes Sümmchen

Beispiele

To sum up, I'd like to say that ...	Zusammenfassend möchte ich sagen, dass ...
in the form of a lump-sum payment [FINAN.]	in Form eines Pauschalbetrags

Orthographisch ähnliche Wörter

gummed, mummed, spumed, summer

Stumme, Summe, Summen, summen, summend, Summer