Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

'hundred' und 'thousand'
Vor hundred und thousand steht im Gegensatz zum Deutschen der unbestimmte Artikel im Englischen. Zur Betonung kann man statt a auch one verwenden.
\n\t\t\tMengenangaben nach Zahlen\n\t\t\t
Nach einer Zahl wird kein Plural-s an die Mengenangabe (wie dozen, hundred, thousand, million usw.) angehängt.
Zahlen und Summen
Wenn eine Zahl oder Summe als Gesamtheit betrachtet wird, steht das dazugehörige Verb im Singular, andernfalls im Plural.
Das Komma bei abgekürzten akademischen Graden und Titeln
Wenn auf einen Namen ein abgekürzter akademischer Grad oder sonstiger Titel folgt, wird dieser durch Kommas vom Rest des Satzes getrennt.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

per mill / per thousand - promilleLetzter Beitrag: 13 Aug. 09, 10:30
Hi, donŽt know what is the right translation. May be both is correct?8 Antworten
Thousand and One Nights - Tausendundeine NachtLetzter Beitrag: 12 Nov. 11, 10:12
One Thousand and One Nights (Arabic: كتاب ألف ليلة وليلة‎ Kitāb 'alf layla wa-lay2 Antworten
Thousand US-$ - TEuroLetzter Beitrag: 14 Aug. 12, 20:24
Gibt es für den US-$ ein ähnliches, im amerikanischen Raum gebräuchliches Kürzel wie für den Eu2 Antworten
several hundred thousand yearsLetzter Beitrag: 15 Nov. 07, 14:41
Kann man das so sagen? Deutsche schreiben das bevorzugt, weil es eine 1:1-Übersetzung von "m…2 Antworten
charged on a per thousand word basisLetzter Beitrag: 03 Aug. 08, 13:40
In den Bestimmungen einer Übersetzungsagentur, für die ich arbeiten möchte steht "Translatio…7 Antworten
thousand-hoodedLetzter Beitrag: 03 Jan. 08, 18:29
"When Krishna was a baby, he danced on the thousand-hooded, the giant serpent, and trampled …8 Antworten
Thousand pounderLetzter Beitrag: 19 Apr. 17, 13:27
(spielt im 2. Weltkrieg) Ein Mann und eine Frau, zwischen denen sich eine Liebe anbahnt, ver…5 Antworten
to bat a thousand - erfolgreich seinLetzter Beitrag: 15 Okt. 13, 14:32
http://oxforddictionaries.com/definition/english/bat http://www.linkedin.com/today/post/art…0 Antworten
Words you heard a thousand times....Letzter Beitrag: 13 Mär. 12, 13:02
... but didn't notice they have a different meaning in another language: trans-lingual homon…32 Antworten
picture is worth a thousand wordsLetzter Beitrag: 23 Mai 18, 22:02
It is often said that a picture is worth a thousand words (indeed there is a Wikipedia entry…15 Antworten