troop - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

troop	die Truppe  Pl.
troop	die Schar  Pl.: die Scharen
troop	der Trupp  Pl.: die Trupps
troops plural noun [MILIT.]	die Truppen Pl.
troops plural noun [MILIT.]	die Soldaten
troop carrier	der Truppentransporter  Pl.: die Truppentransporter
troop unit	der Truppenteil  Pl.: die Truppenteile
troop outfit	der Truppenteil  Pl.: die Truppenteile
troop withdrawal [MILIT.]	der Truppenabzug  Pl.: die Truppenabzüge
troop surge [MILIT.]	die Truppenaufstockung  Pl.: die Truppenaufstockungen
troop of monkeys [ZOOL.]	die Affenhorde  Pl.: die Affenhorden
crack troop	die Kerntruppe  Pl.: die Kerntruppen
scout troop	die Pfadfindertruppe  Pl.
army troop [MILIT.]	die Heeresschar  Pl.: die Heeresscharen

Verben

to troop  | trooped, trooped |	strömen  | strömte, geströmt |
to troop  | trooped, trooped |	sich^Akk. sammeln  | -, gesammelt |
to concentrate troops	Truppen zusammenziehen
to concentrate troops	Truppen sammeln
to commit troops	Truppen entsenden
to demoralize^AE the troops; to demoralise^BE / demoralize^BE the troops	die Disziplin der Truppe untergraben
to demoralize^AE the troops; to demoralise^BE / demoralize^BE the troops	die Kampfmoral der Truppe untergraben
to mass troops [MILIT.]	Truppen massieren   - an einem Ort zusammenziehen
to detail troops [MILIT.]	Truppen abkommandieren
to redeploy troops [MILIT.]	Truppen verlagern
to redeploy troops [MILIT.]	Truppen verlegen
to arrange troops [MILIT.]	die Truppen aufstellen
to lead the troops into battle	die Truppen ins Gefecht führen
to put troops on standby [MILIT.]	Truppen in Bereitschaft versetzen  | versetzte, versetzt |
to move the troops forward [MILIT.]	Truppen vorrücken lassen  | ließ, gelassen |

Adjektive / Adverbien

in troops	truppweise
in troops	haufenweise  Adv. [ugs.]
phased withdrawal of troops  Adj.	schrittweiser Truppenabzug

Beispiele

plundered by the troops

geplündert von den Truppen

Orthographisch ähnliche Wörter

droop, stoop, strop, tromp, trope

atrop, Trope, Tropf

Aus dem Umfeld der Suche

posse, swarm, squad