versichern - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to assure so. (of sth.) \| assured, assured \|`			`jmdn. (einer Sache^Gen.) versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to insure so./sth. (against sth.) \| insured, insured \|`			`jmdn./etw. (gegen etw.^Akk.) versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to assert (that ...) \| asserted, asserted \|`			`versichern (, dass ...) \| versicherte, versichert \|`
				`to effect insurance`			`versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to affirm sth. \| affirmed, affirmed \|`			`etw.^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to asseverate sth. \| asseverated, asseverated \| - declare emphatically`			`etw.^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to underwrite sth. \| underwrote, underwritten \|`			`etw.^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to insure (against sth.) \| insured, insured \|`			`sich^Akk. (gegen etw.^Akk.) versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to make certain`			`sich^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to reassure so. (that) \| reassured, reassured \|`			`jmdm. versichern (, dass) \| versicherte, versichert \|`
				`to reassure so. that ...`			`jmdm. versichern, dass ...`
				`to assure so. that ...`			`jmdm. versichern, dass ...`
				`to assure so. of sth.`			`jmdm. etw.^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to insure against sth.`			`sich^Akk. gegen etw.^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`

Adjektive / Adverbien
				`uninsurable Adj.`			`nicht zu versichern`

Definitionen
				`class underwriting [VERSICH.]`			`auf eine Risikoklasse beschränktes Versichern`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
	versichernd, versichert, Versickern, versickern

Aus dem Umfeld der Suche
	beteuern

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
to reassure someone - jdn.versichern	Letzter Beitrag: 16 Apr. 08, 12:15
Im LEO steht folgendes: to reassure so./sth.\t \tjmdn./etw. versichern \| versicherte, versi…		3 Antworten
freiwillig versichern?	Letzter Beitrag: 18 Nov. 10, 23:52
Hallo zusammen, Könntet ihr mir erklären, was der Ausdruck "freiwillig versichern" in dem f…		16 Antworten
Wir versichern... - we insure....	Letzter Beitrag: 24 Mai 08, 02:31
Wir versichern, dass wir die vorstehende Arbeit selbstständig und ohne fremde Hilfe angefert…		3 Antworten
versichern die XXX - the XXX assure	Letzter Beitrag: 11 Aug. 11, 13:54
Erhöhte Customer Cnvenience erfordert immer komplexere Verschlüsse, versichern die Verschlusshe		3 Antworten
anwaltlich versichern	Letzter Beitrag: 08 Mär. 14, 15:30
Im Übrigen versichere ich den Sachverhalt, soweit er in meiner Kenntnis steht, anwaltlich. …		2 Antworten
Der A wird eine Versicherung des Lagers in ausreichendem Maße zu eigenen Lasten versichern - The A is obligated to procure an insurance on his own account	Letzter Beitrag: 07 Mär. 08, 14:45
aähm ...		3 Antworten
Die Botschaft xy benutzt diesen Anlass, den Botschaften xy erneut ihrer ausgezeichneten Hochachtung zu versichern. - The Embassy xy has the honour to be, etc.	Letzter Beitrag: 03 Aug. 08, 10:21
Diplomatensprache. Ich habe den englischen Ausdruck in mehreren Dokumenten an der gleichen …		8 Antworten
Unsere ordnungsgemäße Bevollmächtigung versichern wir anwaltlich	Letzter Beitrag: 24 Jun. 09, 12:51
Unsere ordnungsgemäße Bevollmächtigung versichern wir anwaltlich a general, popularly used …		3 Antworten
Wir versichern, dass die vorstehenden Angaben nach bestem Wissen und Gewissen aufgrund unserer im Bundesgebiet nachprüfbaren Geschäftsunterlagen gemacht haben. - We assure that our statement has been made in all conscience due to our reviewable business documents (records) in Germany.	Letzter Beitrag: 11 Aug. 08, 13:29
Kann mir jemand sagen, ob mein Vorschlag hierzu korrekt ist? Danke im Voraus.		7 Antworten
As the consignment should not be dispatched to us at our premises here but to our customers in Manchester, please be sure to use - Weil die Lieferung nicht zu unserem/n (premises???) versandt werden soll, aber zu unseren Kunden in Manchester, versichern Sie s	Letzter Beitrag: 28 Nov. 11, 22:50
As the consignment should not be dispatched to us at our premises here but to our customers …		6 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Verben
				`to assure so. (of sth.) \| assured, assured \|`			`jmdn. (einer Sache^Gen.) versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to insure so./sth. (against sth.) \| insured, insured \|`			`jmdn./etw. (gegen etw.^Akk.) versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to assert (that ...) \| asserted, asserted \|`			`versichern (, dass ...) \| versicherte, versichert \|`
				`to effect insurance`			`versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to affirm sth. \| affirmed, affirmed \|`			`etw.^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to asseverate sth. \| asseverated, asseverated \| - declare emphatically`			`etw.^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to underwrite sth. \| underwrote, underwritten \|`			`etw.^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to insure (against sth.) \| insured, insured \|`			`sich^Akk. (gegen etw.^Akk.) versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to make certain`			`sich^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to reassure so. (that) \| reassured, reassured \|`			`jmdm. versichern (, dass) \| versicherte, versichert \|`
				`to reassure so. that ...`			`jmdm. versichern, dass ...`
				`to assure so. that ...`			`jmdm. versichern, dass ...`
				`to assure so. of sth.`			`jmdm. etw.^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`
				`to insure against sth.`			`sich^Akk. gegen etw.^Akk. versichern \| versicherte, versichert \|`

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Adjektive / Adverbien

Definitionen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Adjektive / Adverbien

Definitionen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe