modification - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la modification [TECH.]	die Änderung  Pl.: die Änderungen
la modification	die Modifikation  Pl.: die Modifikationen
la modification	die Modifizierung  Pl.: die Modifizierungen
la modification	die Umgestaltung  Pl.: die Umgestaltungen
la modification	die Abwandlung  Pl.: die Abwandlungen
la modification	die Umänderung  Pl.: die Umänderungen
la modification   auch  [JURA]	die Abänderung  Pl.: die Abänderungen
la modification	die Veränderung  Pl.: die Veränderungen   - Änderung
la modification corporelle	Body-Modification  ohne Artikel   englisch   (kurz: BodMod)
la modification corporelle	die Körperveränderung  Pl.: die Körperveränderungen
la modification adverbiale [LING.]	die Adverbialbestimmung  Pl.: die Adverbialbestimmungen   [Grammatik]
la modification ionosphérique [PHYS.]	ionosphärische Modifizierung
la modification post-transcriptionnelle [BIOL.]	die posttranskriptionale Modifikation   [Genetik]
la modification de la constitution [JURA]	die Verfassungsänderung  Pl.: die Verfassungsänderungen

Adjektive / Adverbien

sans modification

unmodifiziert

Definitionen

action en modification d'une situation juridique [JURA]

die Gestaltungsklage  Pl.: die Gestaltungsklagen

Beispiele

Elle est ouverte à toute proposition de modification.	Sie ist offen für Veränderungen.
Les modifications entraînent des frais supplémentaires.	Die Veränderungen verursachen zusätzliche Kosten.

Phrasen

Accepter les modifications   - barre de menu de Microsoft Word® [COMP.]	Änderungen akzeptieren
Afficher les modifications   - barre de menu de Microsoft Word® [COMP.]	Änderungen hervorheben
refuser les modifications   - barre de menu de Microsoft Word® [COMP.]	Änderungen ablehnen
Suivi des modifications   - barre de menu de Microsoft Word® [COMP.]	Änderungen verfolgen
sous réserve de modifications de prix [KOMM.]	Preisänderungen vorbehalten

Orthographisch ähnliche Wörter

codification, momification

Modifikation

Aus dem Umfeld der Suche

changement, refonte, remodelage, infléchissement, variation