Beute - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le butin	die Beute  kein Pl.
la dépouille   - au sens de : butin	die Beute  kein Pl.
la proie   - animal	die Beute  Pl.: die Beuten   - i. S. v.: Beutetier   - i. S. v.: Opfer
la ruche	die Beute  Pl.: die Beuten   [Imkerei]   - Bienenstock
la proie [fig.]   - victime	die Beute  kein Pl. [form.]   - i. S. v.: Opfer
la part du butin	der (auch: das) Beuteteil
la proie facile [fig.]	leichte Beute [fig.]

Verben

épier sa proie	seiner Beute auflauern  | lauerte auf, aufgelauert |
épier sa proie	auf seine Beute lauern  | lauerte, gelauert |
sauter sur sa proie	sich^Akk. auf seine Beute stürzen
fondre sur sa proie	sich^Akk. auf seine Beute stürzen
lâcher sa prise   - animal	von seiner Beute ablassen  | ließ ab, abgelassen |   - Tier

Beispiele

Le lion dévora sa proie.

Der Löwe verschlang seine Beute.

Orthographisch ähnliche Wörter

beauté, bègue, bête, bétel, bette, beure, bévue, bleuté, brute, buste, buté, bute, butée, buter, butte, meute

Beete, Beste, beste, Bete, beten, Beter, Beuge, Beule, Beutel, Buteo, Butte, Euter, heute, Heute, Leute, Meute

Aus dem Umfeld der Suche

Bienenkasten, Bienenstock, Beutegut, Bienenkorb, Diebesbeute, Beutetier, Gesenkschräge, Siegesbeute