Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la petite commission [ugs.] auch Kindersprache | das Pipi kein Pl. [ugs.] auch Kindersprache | ||||||
| le pipi [ugs.] | das Pipi kein Pl. | ||||||
| la bricole [ugs.] - au sens de : broutille | der Pipifax [ugs.] [pej.] | ||||||
| le pipi de chat [ugs.] [fig.] [pej.] - boisson | übles Gesöff [ugs.] [pej.] hauptsächlich - Bier, Tee, Kaffee | ||||||
| Madame pipi f. [ugs.] | die Klofrau Pl.: die Klofrauen [ugs.] | ||||||
| la dame pipi [ugs.] | die Klofrau Pl.: die Klofrauen [ugs.] | ||||||
| la pause-pipi auch: pause pipi [ugs.] | die Pinkelpause Pl.: die Pinkelpausen [ugs.] | ||||||
| la halte-pipi [ugs.] h aspiré | die Pinkelpause Pl.: die Pinkelpausen [ugs.] | ||||||
| l'arrêt-pipi m. [ugs.] | die Pinkelpause Pl.: die Pinkelpausen [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| faire pipi [ugs.] | Pipi machen [ugs.] | ||||||
| faire la petite commission [fig.] [ugs.] | Pipi machen [ugs.] | ||||||
| faire pipi au lit [ugs.] | Pipi ins Bett machen [ugs.] | ||||||
| faire pipi au lit [ugs.] | ins Bett pieseln [ugs.] | ||||||
| c'est du pipi de chat comparé à qc. [ugs.] | das ist nichts im Vergleich zu etw.Dat. | ||||||
| avoir envie de faire pipi [ugs.] | (mal) müssen | musste, gemusst | [ugs.] - Pipi | ||||||
| c'est trois fois rien [ugs.] | das ist doch Pipifax [ugs.] [pej.] | ||||||
Werbung
Werbung







