aufzeigen - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

démontrer qc.	etw.^Akk. aufzeigen  | zeigte auf, aufgezeigt |
montrer qc.   - auteur   - au sens de : démontrer	etw.^Akk. aufzeigen  | zeigte auf, aufgezeigt |
fixer qc.   - limites	etw.^Akk. aufzeigen  | zeigte auf, aufgezeigt |   - Grenzen
pointer qc. [fig.]   - au sens de : dénoncer	etw.^Akk. aufzeigen  | zeigte auf, aufgezeigt |
lever le doigt   hauptsächlich  [BILDUNGSW.]   - pour prendre la parole	aufzeigen  | zeigte auf, aufgezeigt |   regional   - i. S. v.: sich melden

Beispiele

À partir de l'année prochaine, il sera interdit de lever le doigt et de claquer des doigts.	Vom nächsten Schuljahr an sind Aufzeigen und Fingerschnipsen verboten.
Il a montré son front de l'index.	Er zeigte mit dem Zeigefinger auf die Stirn.

Orthographisch ähnliche Wörter

aufbeigen

Aus dem Umfeld der Suche

anlagern, dokumentieren, terminieren, anberaumen, festschreiben, dartun, beweisen, anstieren, starren