Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| expier qc. | für etw.Akk. büßen | büßte, gebüßt | | ||||||
| se racheter pour (oder: de) qc. | für etw.Akk. büßen | büßte, gebüßt | | ||||||
| payer qc. - au sens de : expier - crime | für etw.Akk. büßen | büßte, gebüßt | | ||||||
| faire trinquer qn. | es jmdn. büßen lassen | ||||||
| expier qc. [erw.] | etw.Akk. büßen müssen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tu me le paieras ! | Das wirst du mir büßen! | ||||||
| les valeurs abandonnent [FINAN.] | die Werte büßen ein [Börse] | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Dafür wirst du büßen! | Letzter Beitrag: 13 Mai 08, 23:12 | |
| Das wirst du bezahlen! oder : Dafür wirst du büßen! | 4 Antworten | |
| se racheter pour / de qc - etw wieder gutmachen, für etw sühnen, für etw büßen | Letzter Beitrag: 27 Feb. 16, 14:48 | |
| Elle n'a aucun attachement ... et je pense qu'elle se dit qu'elle en a besoin pour se ra… | 1 Antworten | |
| *faire trinquer qn - es j-m geben (fam), es j-n büßen lassen, es j-m heimzahlen, j-m schaden | Letzter Beitrag: 04 Okt. 10, 08:40 | |
| «Ce qui me révolte, c'est qu'on fait toujours trinquer les mêmes.» (http://www.liberation.fr… | 0 Antworten | |
| *garder à qn un chien de sa chienne - es jdm heimzahlen werden | Letzter Beitrag: 27 Jan. 14, 09:28 | |
| GARDER UN CHIEN DE SA CHIENNE. Signification : Se promettre une vengeance analogue au mal q… | 3 Antworten | |
