bercer - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

bercer qn.	jmdn. wiegen  | wiegte, gewiegt |
bercer qn.	jmdn. einwiegen  | wiegte ein, eingewiegt |
bercer qn.	jmdn. auf den Knien schaukeln  | schaukelte, geschaukelt |
bercer qn.	jmdn. schaukeln  | schaukelte, geschaukelt |
bercer qn. de qc.	jmdn. mit etw.^Dat. einlullen  | lullte ein, eingelullt |
se bercer de qc.	sich^Akk. einer Sache hingeben
se bercer de qc.	sich^Akk. von etw.^Dat. einlullen lassen
se bercer d'illusions	sich^Akk. etw.^Akk. vorgaukeln
bercer qn. de vaines promesses	jmdn. mit leeren Versprechungen hinhalten  | hielt hin, hingehalten |

Phrasen

se bercer d'illusions [fig.]	sich^Akk. in Illusionen wiegen [fig.]
avoir été bercé(e) trop près du mur [fig.] [ugs.]	mit dem Klammerbeutel gepudert (worden) sein [fig.] [ugs.]
avoir été bercé(e) trop près du mur [fig.] [ugs.]	(als Kind) zu heiß gebadet worden sein [fig.] [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

bêcher, bécher, becter, berce, berger, berner, gercer, obérer, percer

Becher, Berber, Berner, Iberer