style - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

style
stylen (Verb)

Substantive

le style	der Stil  Pl.
le style	der Stil  kein Pl.   - Verhaltensweise
le style (d'écriture)	der Schreibstil  Pl.: die Schreibstile
le style [BOT.]	der Griffel  Pl.: die Griffel
le style [COMP.]	die Formatvorlage  Pl.: die Formatvorlagen
le style architectural	der Architekturstil  Pl.
le style baroque	der Barockstil  Pl.: die Barockstile
le style colonial	der Kolonialstil  kein Pl.
le style lapidaire	der Lapidarstil  kein Pl.
le style télégraphique	der Telegrammstil  Pl.
le style d'architecture	der Baustil  Pl.: die Baustile
le style d'improvisation	der Improvisationsstil  Pl.
le style de chancellerie	der Kanzleistil  Pl.: die Kanzleistile
le style de conduite	der Fahrstil  Pl.

Adjektive / Adverbien

de style	stilvoll   - Möbel
stylé, stylée  Adj.	perfekt
stylé, stylée  Adj.   - qui a de l'allure	stilsicher   - Person
stylé, stylée  Adj.   englisch [ugs.]	stylish   auch: stylisch [ugs.]   englisch
ayant du style	stilvoll

Verben

avoir du style	stilvoll sein  | war, gewesen |
relooker qc. [ugs.]	etw.^Akk. neu stylen  | stylte, gestylt |   englisch
avoir un look super-soigné	perfekt gestylt sein  | war, gewesen |

Beispiele

Le mot be-bop désigne un style de jazz.

Das Wort Bebop bezeichnet einen Jazzstil.

Phrasen

faire style que [sl.]   - seulement employé à l'oral

so tun, als ob

Orthographisch ähnliche Wörter

stèle, stylet, stylo, stylé, sylve

Stele

Aus dem Umfeld der Suche

goût, stylée